<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Персональный сайт</title>
		<link>http://complon.clan.su/</link>
		<description></description>
		<lastBuildDate>Thu, 15 May 2014 12:44:08 GMT</lastBuildDate>
		<generator>uCoz Web-Service</generator>
		<atom:link href="https://complon.clan.su/news/rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		
		<item>
			<title>Речевой этикет. Письма</title>
			<description>Когда я создавала рубрику «Речевой этикет », то сомневалась, будет ли она востребована читателями. Ведь мы уже шагаем по двадцать первому веку, веку электронного общения, скайпа, мобильной связи. Но если заглянуть в глубину души каждого человека (или почти каждого), то мы сможем разглядеть там желание получить самое обыкновенное письмо, в заклеенном конверте, с почтовым штемпелем.</description>
			<content:encoded>&lt;div&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt; Когда я создавала рубрику «Речевой &lt;strong&gt;этикет&lt;/strong&gt;», то сомневалась, будет ли она востребована читателями. Ведь мы уже шагаем по двадцать первому веку, веку электронного общения, скайпа, мобильной связи. Но если заглянуть в глубину души каждого человека (или почти каждого), то мы сможем разглядеть там желание получить самое обыкновенное письмо, в заклеенном конверте, с почтовым штемпелем. Нет, я не имею в виду те конверты, которыми наполнены наши почтовые ящики: сообщение о крупном выигрыше, который почти уже ваш, стоит только куда-то приехать, что-то заполнить… или информация из банка с радостной вестью о решении выдать вам кредит на выгоднейших условиях… или еще что-то в этом роде. &lt;img style=&quot;margin: 6px;&quot; src=&quot;http://mamaeva375.ru/wp-content/uploads/2011/08/konvertyi.jpg&quot; alt=&quot;Речевой этикет. Письма&quot; width=&quot;198&quot; height=&quot;163&quot;/&gt; Я говорю о таком письме, при взгляде на которое у вас потеплеет в груди, или сильнее забьется сердце, или просто любопытство заставит распечатать конверт немедленно. Ведь всегда есть некая тайна в момент открывания письма. Но, увы! Современные письма, присланные по электронной почте, настолько далеки от своих собратьев, созданных в веке, например, девятнадцатом, что их и письмами называть как-то не очень правильно. Вот то ли дело раньше, во времена Пушкина, Тургенева, Чехова… В полных собраниях сочинений этих и других не менее великих писателей отведено не по одному тому с письмами к своим друзьям, близким, знакомым. И читать такие письма не менее увлекательно, чем их произведения. Почему? И дело не только в глубоком смысле текстов (в некоторых письмах нет ничего важного), а, скорее всего, в слоге. Да, я ведь уже посвящала статью размышлению о слоге, она вызвала большой интерес, значит, и сегодня &lt;strong&gt;стиль&lt;/strong&gt; текста многих волнует.&lt;br/&gt; Сегодня я хочу представить вашему вниманию несколько образцов писем позапрошлого века. Вернее, сегодня будет только начало. И еще одно замечание: все представленные письма адресованы не любимым созданиям пылкими воздыхателями, а просто знакомым, друзьям, родственникам. Но как они поэтичны, как изысканны, вежливы! Как они подчеркивают уважение пишущего к адресату!&lt;br/&gt; Итак, начнем. Сегодня поздравления с Новым годом.&lt;br/&gt; Письмо первое.&lt;br/&gt;&lt;em&gt; Высокочтимый и многоуважаемый Георгий Осипович !&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;&lt;em&gt; Новый год не показался бы для меня новым, если бы я не мог засвидетельствовать Вам уверения в моем почтении и преданности. Я считаю себя счастливейшим человеком в мире, чувствуя Ваше доброе расположение ко мне. До сих пор не находя случая быть чем-нибудь для Вас полезным, я премного доволен, что питаю в сердце своем усердное расположение служить Вам и Вашему милому семейству. Примите мое искреннее пожелание возможных благ, счастия и доброго здоровья в наступающем 18… году.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Письмо второе.&lt;br/&gt;&lt;em&gt; Дорогая сестра Катенька!&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;&lt;em&gt; С Новым годом и с новым счастьем! Прими от меня братские сердечные пожелания: молю Бога, чтобы счастие никогда не покидало тебя, чтобы ты была здорова и любима так же сильно всеми, как своею семьей, чтобы твой муж и твои дети пользовались здоровьем и были счастливы. Поцелуй от меня своего мужа и детей. Мужа твоего я люблю, как тебя, потому что он составил твое счастье.&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;&lt;em&gt; Пиши почаще, не забывай своего лучшего друга – любящего брата.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt; Ну и как вам такие образцы? Предвижу реакцию некоторых читателей: мол, ерунда какая-то, язык сломаешь, делать им было нечего… Не согласна я с такими утверждениями. Уважение и почтение, высказанные людям, нужны и сегодня. Чтобы душа не очерствела, чтобы ощутить вкус каждого слова, чтобы возродить в душе поэзию чувств.&lt;br/&gt; В &lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;#следовать статья&quot;&gt;следующей статье&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; рубрики «&lt;strong&gt;Речевой этикет&lt;/strong&gt;» я планирую опубликовать образцы писем по другим поводам. Они не менее интересны, к тому же помогают в &lt;strong&gt;развитии речи&lt;/strong&gt; людям, у которых есть проблемы в этой области.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://complon.clan.su/news/rechevoj_ehtiket_pisma/2014-05-15-171</link>
			<dc:creator>feaster</dc:creator>
			<guid>https://complon.clan.su/news/rechevoj_ehtiket_pisma/2014-05-15-171</guid>
			<pubDate>Thu, 15 May 2014 12:44:08 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Трансформации русского речевого этикета: обраще�</title>
			<description>Трансформации русского речевого этикета: обращения текст научной статьи по специальности «Народное образование. Педагогика» 
Нажмите, чтобы читать статью
 
Автор научной статьи: Ефремов Валерий Анатольевич
 
 
Журнал: Вестник Герценовского университета 
 
 
Год выпуска: 2010
Номер выпуска: 10
 
 
Научная рубрика ГРНТИ: 14 - Народное образование.</description>
			<content:encoded>&lt;div&gt;&lt;h1&gt;Трансформации русского речевого этикета: обращения текст научной статьи по специальности «Народное образование. Педагогика»&lt;/h1&gt;
Нажмите, чтобы читать статью
&lt;img src=&quot;http://cyberleninka.ru/assets/view.png&quot; alt=&quot;Нажмите, чтобы читать статью&quot;/&gt;&lt;img src=&quot;http://cyberleninka.ru/article_covers/10873312.png&quot; alt=&quot;Научная статья на тему &apos;Трансформации русского речевого этикета: обращения&apos; по специальности &apos;Народное образование. Педагогика&apos;&quot;/&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;
Автор научной статьи: Ефремов Валерий Анатольевич
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
Журнал: &lt;a href=&quot;#вестник герценовский университет&quot;&gt;Вестник Герценовского университета&lt;/a&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
Год выпуска: 2010
Номер выпуска: 10
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
Научная рубрика ГРНТИ: 14 - Народное образование. Педагогика
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
Специальность ВАК РФ: 13.00.00
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
Код УДК: 37
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
Ключевые слова: обращение, речевой этикет, речь, русский речевой этикет
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;a href=&quot;#написать рецензия&quot;&gt;Написать рецензию&lt;/a&gt;
&lt;h2&gt;
Аннотация научной статьи
по народному образованию и педагогике, автор научной работы — Ефремов Валерий Анатольевич
&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;
Под &lt;b&gt;речевым этикетом&lt;/b&gt; традиционно понимают социально заданные правила &lt;b&gt;речевого&lt;/b&gt; поведения людей в соответствии с их статусом, ролевыми и личностными отношениями в официальной и неофициальной обстановке общения.
&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;
Научная статья
по специальности &quot;Народное образование. Педагогика&quot; из научного журнала &quot;Вестник Герценовского университета&quot;, Ефремов Валерий Анатольевич
&lt;/h2&gt;
&lt;br/&gt;&lt;p&gt;
Библиографическая ссылка по ГОСТ Р 7.0.5—2008 (электронная)
Ефремов В. А. Трансформации русского речевого этикета: обращения // Вестник Герценовского университета. 2010. №10. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/transformatsii-russkogo-rechevogo-etiketa-obrascheniya (дата обращения: 28.07.2013).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Библиографическая ссылка по ГОСТ Р 7.0.5—2008 (печатная)
Ефремов В. А. Трансформации русского речевого этикета: обращения // Вестник Герценовского университета. 2010. №10. .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;a&gt;
&lt;/a&gt;&lt;a&gt;
&lt;h2&gt;
Похожие темы научных работ
по народному образованию и педагогике, автор научной работы — Ефремов Валерий Анатольевич
&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;
Текст научной работы
на тему &quot;Трансформации русского речевого этикета: обращения&quot;. Научная статья по специальности &quot;Народное образование. Педагогика&quot;
&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;В. А. Ефремов, &lt;/p&gt;&lt;p&gt;доцент кафедры русского языка &lt;/p&gt;&lt;p&gt;ТРАНСФОРМАЦИИ РУССКОГО РЕЧЕВОГО ЭТИКЕТА: ОБРАЩЕНИЯ &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Под речевым этикетом традиционно понимают социально заданные правила речевого поведения людей в соответствии с их статусом, ролевыми и личностными отношениями в официальной и неофициальной обстановке общения. Тактики и стратегии, формулы и закономерности речевого этикета с детства усваиваются человеком настолько глубоко, что воспринимаются как часть естественного и закономерного поведения людей. Именно поэтому знание и применение речевого этикета в большей степени неосознанно, доведено до автоматизма, более «механизировано», нежели знание правил деловой или педагогической коммуникации, например. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Основная функция любого этикета — формирование и использование таких правил поведения, которые способствуют взаимопониманию людей в ходе коммуникации. Одновременно речевой этикет можно рассматривать и как своеобразное отражение не только социокультурной ситуации и принятых в данном обществе норм и правил поведения, но и сугубо лингвистических трансформаций разного рода. Так, обязательные для XIX в. специфические обороты типа «Ваша светлость», «соблаговолите явиться», «за сим остаюсь», «премного благода- &lt;/p&gt;&lt;p&gt;рен», знаменитое слово-ер-с («слушаю-сь») выглядят совершенно архаичными в XXI в. Аналогично находятся за пределами русского литературного употребления принятые в молодежной среде этикетные клише типа йоу!, хай!, бай!, которые, безусловно, относятся к разряду варваризмов. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Если исходить из представления о том, что этикетными формулами говорящий моделирует некую рамку речевого события, то такие виды речевых жанров, как приветствие, извинение, прощание и некоторые другие, становятся особо важными как в повседневной, так и в деловой коммуникации. Существенную роль для успешной коммуникации играют обращения. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Использование правильной формы обращения в современной социокультурной ситуации остается болезненной и весьма актуальной проблемой. Вопросы о том, как правильно обратиться к человеку в общественном месте, допустимо ли использование слов мужчина и женщина по отношению к незнакомцу (незнакомке) на улице, почему сейчас не употребляются формы сударь и сударыня, какие обращения наиболее правильны и стилистически корректны в тех или иных коммуникативных ситуациях, а также многие другие, связанные с сов- &lt;/p&gt;&lt;p&gt;ременными коммуникативными тактиками и формами речевого этикета, — одни из наиболее актуальных вопросов, задаваемых специалистам в области культуры речи и теории коммуникации. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Какие же новые и наиболее яркие со стилистической и прагматической точек зрения трансформации в такой области речевого этикета, как обращения, можно наблюдать в современном русском языке? &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Пожалуй, наибольшее беспокойство вызывает экспансия просторечных форм обращения к незнакомым людям типа мужчина, женщина и — с некоторыми оговорками — молодой человек. К сожалению, современный речевой этикет, в отличие от достаточно жестко структурированного дореволюционного, не имеет полноценного и удобного для любой ситуации оклика незнакомого человека. До 1917 г. с посторонним можно было начать разговор, используя указание на его принадлежность к тому или иному социальному классу (например, в отношении взрослой замужней женщины использовались практически не пересекающиеся в употреблении слова сударыня, госпожа, мадам, барыня, каждое из которых характеризовало даже не столько саму женщину, к которой обращались, сколько говорящего, прежде всего — его социальный статус), а потому номинация женщина, как соответственно и мужчина, по отношению к незнакомому человеку практически не использовалась: такие обращения были избыточны в продуманной и отшлифованной десятилетиями системе общественных отношений дореволюционной России. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Однако после революции в качестве альтернативы аристократическому господа и просторечному мужики стало использоваться обращение мужчина; сударыня и дама в связи с устранением классовой стратификации были вытеснены женщиной, а барышня — девушкой. Новое советское общество таким образом пыталось отказаться от речевого этикета (ге8р. культуры) предыдущей эпохи. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;В употреблении обращения молодой человек в XX в. также наметились две тенден- &lt;/p&gt;&lt;p&gt;ции. Во-первых, это чрезмерное расширение круга лиц, которые могут им пользоваться. Если до революции это обращение к незнакомому юноше или молодому мужчине было прерогативой исключительно старшего по возрасту человека, то в современном обществе данное обращение нередко можно услышать из уст весьма молодых особ женского пола. Во-вторых, в просторечном употреблении обращение молодой человек нередко выполняет ту же роль, что и девушка по отношению к женщине: это обращение к обслуживающему персоналу в принципе, вне зависимости от его возраста; значение редуцировано до &apos;представитель мужского пола&apos; (аналогичным в XIX в. было обращение мальчик по отношению к слуге мужского пола любого возраста). &lt;/p&gt;&lt;p&gt;В обращении к представительницам женского пола в современном городском просторечии также произошли некоторые трансформации. Обращение «Женщина!» представители обиходного типа речевой культуры используют повсеместно: на улице, в магазине, в общественном транспорте — и по отношению к лицам, возраст которых, по мнению говорящего, не соответствует обращению девушка. По наблюдениям ученых, обращение «Женщина!» некоторое время назад имело социальные ограничения: продавщицы, парикмахерши обращались к покупательницам, клиенткам с учетом возраста словом женщина, продавщиц вне зависимости от возраста называли девушками. Сейчас эти различия менее заметны: словом женщина обращаются и к клиентке, и к персоналу, хотя обращение девушка не исключается. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Интересно отметить, что в современной речи существует и иная тенденция — попытки возвращения к этикету XIX в., который известен образованному человеку прежде всего по классическим литературным произведениям. Реабилитация архаичных обращений типа барышня или сударь, а также Дамы и господа! достойна уважения, но вряд ли сможет переломить тенденцию: «Прежде существовали &quot;барышня&quot;, &quot;сударь&quot;, &quot;кавалер&quot;, &quot;милостивый государь&quot;, &lt;/p&gt;&lt;p&gt;ОБРАЗОВАНИЕ И РУССКИЙ ЯЗЫК &lt;/p&gt;&lt;p&gt;но теперь это слова-покойники, к которым возврата нет» (В. Пьецух. Сравнительные комментарии к пословицам русского народа). По-видимому, невозможность возвращения к этикету XIX в. обусловлена рядом причин. Во-первых, в дореволюционной России система социальных отношений была жестко структурирована и имела иную природу, нежели сейчас. Во-вторых, в сознании современника слова, подобные приведенным выше, рассматриваются как весьма устаревшие и неактуальные, а следовательно, и ненужные, в отличие, например, от пласта церковной лексики, который в достаточно полном объеме вернулся в русское языковое сознание. В-третьих, память современника содержит остатки советского отношения к дореволюционному этикету, воплощенного в таких клише, как: «Господа все в Париже!» или «Тоже мне... барышня нашлась». &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Необходимо сказать также несколько слов и о слове «дама», которое в последнее время становится все более актуальным. В XIX в. обращения к женщине делились на две категории: обращения к представительницам высших сословий и обращения к представительницам сословий средних и низших. Вместе с тем само по себе слово «дама» практически не использовалось в качестве самостоятельного обращения (исключение — сочетание «Дамы и господа!»). После революции долгое время «дама» называла исключительно чуждый советской действительности тип женского поведения: «Из парка в парк каждый день под руку с веселым смехом, радостным восклицанием, с частыми остановками для поцелуев и всяких шалостей проходит на глазах всех пара — настоящий господин и настоящая дама в одежде столичного происхождения, с манерами того класса культурных людей, который объявлен теперь &quot;вне закона&quot;» (М. Пришвин. Дневники). &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Однако в последние 15—20 лет в связи с тенденцией возвращения ряда устаревших слов и понятий из пассивного запаса культурной памяти это слово вновь стало &lt;/p&gt;&lt;p&gt;употребительным, правда, почти исключительно в сфере сниженного речевого этикета. Таким образом, можно утверждать, что актуализировавшееся в речи современника (особенно женщин среднего возраста) слово «дама» не сохраняет сегодня понятийное наполнение и прагматическую функцию, присущие ему в XIX в. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Одновременно следует признать, что в современном русском речевом этикете нет универсальных обращений, позволяющих в любой ситуации начать разговор с незнакомым человеком на улице. Однако с точки зрения речевого этикета нет ничего зазорного в том, чтобы обратиться к незнакомцу с помощью таких клише, как «Извините...» или «Простите.». &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Еще одним проявлением вульгаризации литературного языка следует признать использование в форме обращений к незнакомым людям терминов родства: отец, мать (при еще более сниженных вариантах — папаша и мамаша), дед, дедуля, бабуля и подобные им. Анализ употреблений позволяет утверждать, что эти формы обращения соотносятся с полом и возрастом говорящих: номинации папаша, мамаша, мать, отец, дед характерны почти исключительно для речи мужчин молодого и среднего возраста; обращения дедуля и бабуля — для речи молодых женщин. Представителями старшего поколения употребляются по отношению к лицам моложе их обращения дочка и сынок. Мужчины могут употреблять по отношению к лицу примерно того же возраста обращение брат или браток. По отношению к людям старше себя используются слова отец, папаша, дед, дедуля, мать, мамаша, бабка, бабушка, бабуля. Слово бабка употребляется и по отношению к лицу, близкому по возрасту к говорящему. Практически всегда людей, использующих подобные формы обращений, можно отнести к категории лиц с низкой культурно-речевой компетенцией. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Демократизация современного этикета связана, по всей видимости, как с изменением социальных параметров общения (например, либерализация общения в &lt;/p&gt;&lt;p&gt;прежде жестко иерархических отношениях коммуникантов, появление интернет-общения, усиление игрового начала в коммуникации и т. д.), так и, не в последнюю очередь, с влиянием американской культуры общения. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Из наиболее ярких проявлений заимствованной в русский речевой этикет специфической «неформальности» американского коммуникативного поведения можно перечислить следующие: &lt;/p&gt;&lt;p&gt;• использование в качестве имени официального лица двухчастной, а не полной (трехчастной) модели (Михаил Горбачев вместо Михаил Сергеевич Горбачев); &lt;/p&gt;&lt;p&gt;• отказ от традиционной двучленной формы обращения в полуофициальной коммуникативной ситуации в пользу одночленной: Валерий Анатольевич ^ Валерий + «Вы»-формы; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;• модификации паралингвистических средств коммуникации (например, публичные поцелуи между представительницами женского пола едва ли не всех возрастов); &lt;/p&gt;&lt;p&gt;• обращение к старшим по возрасту родственникам (дедушке, бабушке, дяде, тете) по имени, без использования соответствующих маркеров (Валера вместо дядя Валера); &lt;/p&gt;&lt;p&gt;• обращение к родителям жены или мужа, а также друзьям родителей и соседям по имени, а не по имени и отчеству; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;• обращение типа Девочки! среди женщин средних и преклонных лет, которое многократно тиражируется под влиянием речевых формул, используемых в многочисленных западных кинофильмах и телесериалах. Именно такая манера обращения к подругам бальзаковского возраста принята, например, широко известном в России американском сериале «Секс в большом городе» («Girls!») и в копирующей его отечественной телекартине «Все мужики — сво...» («Девочки!»). Как известно, телесериалы — это традиционно популярный продукт массовой культуры именно у женской аудитории; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;• вульгаризмы как немотивированные заимствования в области речевого этикета (весьма многочисленные Hi! и Yo!, Bye! и Bye-bye!, одиозный Ok! и мн. др.). Некоторые специалисты в области коммуникации утверждают, что подобного рода этикетные клише уже и невозможно адекватно перевести на русский язык. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Отмеченные изменения, безусловно, вызваны влиянием западных стереотипов поведения. При этом механический перенос такого рода коммуникативных тактик и речевых формул на русскую почву происходит в какой-то степени насильственно (например, через рекомендации учебников по бизнес-коммуникации, ролевые для молодежи модели поведения ровесников из западных фильмов и сериалов и др.), а для носителей традиционной, во многом сформировавшейся на образцах классической литературы XIX — XX вв., языковой картины мира — весьма болезненно. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Самое тревожное в описанных выше трансформациях речевого этикета заключается в том, что они все меньше и меньше осознаются современниками как не соответствующие традиционной русской коммуникации, как вторичные, как грубо-просторечные или немотивированно заимствованные. В этом, пожалуй, и заключается основная опасность происходящих в современном русском речевом этикете метаморфоз. Вот как об этом пишет известный лингвист М. А. Кронгауз: «По-видимому, старшее поколение рассматривает результат подобных изменений как простое и случайное нарушение (невоспитанность молодежи и т. п.), а младшее — напротив, как норму. Собственно же процесс изменений остается незамеченным. Кроме того, поскольку в лингвистике до сих пор не существует общепринятой кодификации речеповеденческих норм, устаревший срез очень быстро вытесняется из сознания носителей языка. Тем не менее изменения в речевом поведении и речевом этикете происходят и притом весьма значительные». &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Итак, можно утверждать, что все основные трансформации, которые переживает &lt;/p&gt;&lt;p&gt;ОБРАЗОВАНИЕ И РУССКИЙ ЯЗЫК &lt;/p&gt;&lt;p&gt;русский язык начала XXI в. (вульгаризация и американизация языка, стремление выработать новые средства выражения и новые формы общения, ориентация на &lt;/p&gt;&lt;p&gt;культуру XIX в. и др.), в достаточно полной мере отражаются в современном русском речевом этикете, в том числе и в системе обращений.&lt;/p&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://complon.clan.su/news/transformacii_russkogo_rechevogo_ehtiketa_obrashhe/2014-05-15-170</link>
			<dc:creator>feaster</dc:creator>
			<guid>https://complon.clan.su/news/transformacii_russkogo_rechevogo_ehtiketa_obrashhe/2014-05-15-170</guid>
			<pubDate>Thu, 15 May 2014 10:00:54 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Конкурс исследовательских проектов учащихся</title>
			<description>Уважаемые участники конкурса &quot;Исследовательских проектов учащихся&quot;! На сегодняшний день прием конкурсных работ завершен. Спасибо за активное участие в конкурсе. Все работы будут выставлены на сайте фестиваля!</description>
			<content:encoded>&lt;div&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Уважаемые участники конкурса &quot;Исследовательских проектов учащихся&quot;!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br/&gt;На сегодняшний день прием конкурсных работ завершен.&lt;br/&gt;Спасибо за активное участие в конкурсе.&lt;br/&gt;Все работы будут выставлены на сайте фестиваля!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Приступает к работе жюри конкурса в составе:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul&gt;&lt;li&gt;Аксенов М.С. - к.ф.-м.н., доцент каф. ТОИ АлтГПА г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Данькина А.А. - ст.преподаватель каф. ТОИ АлтГПА, г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Власова Н.Ю. - магистрант физико-математического образования ИФМО АлтГПА, г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Соломатова Е.И. - магистрант физико-математического образования ИФМО АлтГПА, г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Брынин Г.Э. - учитель информатики и ИКТ МОУ &quot;Гимназия №42&quot;, г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Ефанова М.И. - доцент, кандидат психологических наук АлтГПА, г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Киселева Ю. В. – кандидат педагогических наук, доцент кафедры педагогики АлтГПА, г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Ларионова М.А. - учитель русского языка и литературы МОУ &quot;Гимназия №42&quot;, г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Миллер А.В. - учитель информатики и ИКТ МОУ &quot;Гимназия №42&quot;, г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Колмагорова В.М. - ст.преподаватель каф. ТОИ АлтГПА, г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Никитина О.А. - ст.преподаватель каф. ТОИ АлтГПА, г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Трофимова Ю.В. - доцент, кандидат психологических наук АлтГПА, г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Хорохордина Е.А. - ассистент каф. ТОИ АлтГПА, г. Барнаул&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://complon.clan.su/news/konkurs_issledovatelskikh_proektov_uchashhikhsja/2014-05-15-169</link>
			<dc:creator>feaster</dc:creator>
			<guid>https://complon.clan.su/news/konkurs_issledovatelskikh_proektov_uchashhikhsja/2014-05-15-169</guid>
			<pubDate>Thu, 15 May 2014 04:27:04 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Диссертация. Развитие бытового речевого этикета</title>
			<description>Диссертация. Развитие бытового речевого этикета как функционально-семантической универсалии Как только все эти факторы будут установлены слушающим, он легко выработает нужные импликатуры. Он может проверить высказывание на соответствие различным максимам; если оно удовлетворяет всем максимам, значит, говорящий S хочет, чтобы слушающий Н думал, что действует подразумеваемое, порожденное в результате соблюдения максим (см.</description>
			<content:encoded>&lt;div&gt;&lt;p&gt;Диссертация. Развитие бытового речевого этикета как функционально-семантической универсалии&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Как только все эти факторы будут установлены слушающим, он легко выработает нужные импликатуры. Он может проверить высказывание на соответствие различным максимам; если оно удовлетворяет всем максимам, значит, говорящий S хочет, чтобы слушающий Н думал, что действует подразумеваемое, порожденное в результате соблюдения максим (см. выше). В случаях, когда говорящий S нарушает одну или несколько максим, слушающий Н должен сам вычленить подразумеваемое, найдя причину, по которой говорящий счел возможным и/или необходимым нарушить максимы. Поэтому вычленение импликатуры представляет собой двухступенчатую процедуру. Сначала слушающий должен определить, была ли нарушена та или иная максима, путем обнаружения в высказывании говорящего фактора, играющего роль пускового механизма. Если такие факторы не обнаружены, слушающий переходит к общим диалоговым импликатурам. Если же какая-нибудь максима все же была нарушена, слушающий должен найти объяснение поведению говорящего, то есть вычленить истинное значение высказывания говорящего. В этом случае слушающий должен вычленить неконвенциональные диалоговые импликатуры.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Диалоговые импликатуры обладают пятью основными характеристиками:&lt;/p&gt; &lt;p&gt;1) они зависят от специальных знаний говорящего и слушающего:&lt;/p&gt; &lt;p&gt; знания о принципе сотрудничества и его максимах;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; знания о буквальном значении высказывания;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; знания о контексте общения и общего фонового знания;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;2) импликатуры обладают свойством отменяемости; они могут быть отменены, отложены, ослаблены, усилены или внедрены (как и пресуппозиции).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Теория Грайса представляет три типа импликатур: конвенциональные, общие диалоговые и окказионально-специфические диалоговые. Если добавить сюда чисто семантический компонент, получим четырехосную схему семиотического пространства, представленную на следующем рисунке[13].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://31f.ru/uploads/posts/1.05.2012/2/image003.png&quot; alt=&quot;Диссертация. Развитие бытового речевого этикета как функционально-семантической универсалии&quot; width=&quot;460&quot; height=&quot;521&quot;/&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Более поздние работы некоторых лингвистов приводят несколько отличные от только что приведенных подразделения в соответствии с их собственными определениями самой семантики, пресуппозиций и импликатур. Так, Л. Карттунен и П.С. Петерс [Karttunen, 1975; Karttunen, Peters, 1975; 1977] и Дж. Сэдокк [1978] делят все пространство на семантику и прагматику, причем семантический компонент состоит из собственно семантики, а прагматический – из импликатур Грайса плюс импликаций, возникающих благодаря меткости и яркости выражения в речевом акте. Пресуппозиции (термин, которым Грайс не пользуется) относятся к конвенциональным импликатурам. Дж. Газдар [Gazdar, 1979] предлагает такое же деление на семантику и прагматику, только во второй части он опускает составляющую речевого акта, зато вводит новую категорию пресуппозиций. В отличие от понимания Карттунена/Петерса и Сэдокка, он считает, что пресуппозиции обладают свойством отменяемости. Р Кемпсон [Kempson, 1975] редуцирует прагматику до единственной составляющей – неконвенциональных, отмеченных отменяемостью диалоговых импликатур (= пресуппозиций). Все остальные категории интегрируются в семантику истинностных условий.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;В целом теория Грайса представляется нам наиболее стройной, последовательно учитывающей все или почти все факторы и вполне отвечающей задачам исследования высказываний, включающих этикетные формулы и использующихся в различных ситуациях общения участниками коммуникации, которые находятся между собой в самых разных отношениях и порой вкладывают в общепринятые фразы глубокий потаённый смысл или, во всяком случае, значение, не соответствующее буквальному выражению.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Применительно к нашему исследованию теория диалоговых импликатур имеет специфический интерес прагматического толка. В самом деле, люди, используя ту или иную этикетную формулу, не всегда соблюдают описанные максимы и даже сам принцип сотрудничества – и это несмотря на то, что речевой этикет, как и этикет вообще, казалось бы, основан именно на этом принципе и из него исходит. Однако часто за внешней вежливостью таятся ирония, даже издевка, не говоря уж об элементарной неискренности, неуважении по отношению к собеседнику. Кроме того, бывает, что в ходе так называемой “светской беседы” этикетные формулы, как и вся беседа в целом, содержат минимум практической информации при избытке эксплицитных высказываний.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Вместе с тем, поскольку этикетные формулы ориентированы именно на принцип сотрудничества, их количество ограниченно, а их функциональное применение, несмотря на стандартность (идиоматичность) структуры, как правило, лишено метафоричности, выявить наличие диалоговых импликатур особенно трудно, а без привлечения более или менее широкого контекста в большинстве случаев невозможно. С другой стороны, именно контекст и позволяет установить способы, формы, с помощью которых люди, оставаясь внешне в рамках приличий, могут скрывать свои истинные чувства по отношению к собеседнику или, напротив, выражать чувства негативного содержания. При этом мы решим основной вопрос теории импликатур: &lt;em&gt;как можно, произнося одно, иметь в виду и сообщать другое.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Нам представляется необходимым в этой связи проверить в определенных контекстах соответствие этикетных формул четырем максимам Грайса, учитывая разницу между данными этикетными формулами, взятыми изолированно, и этими же формулами как функциональными элементами беседы. И хотя максимы Грайса проявляются именно в речи (то есть в разговоре, в беседе), до сих пор формулы речевого этикета в основном рассматривают без учета дополнительных компонентов глубинного смысла, которые часто возникают в живом диалоге участников коммуникации.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Таким образом, категория вежливости является одной из коммуникативных категорий, для реализации которой используются как маркированные языковые формы, так и формы, этикетный статус которых получает прагматическую интерпретацию в соответствии с параметрами в конкретной коммуникативной ситуации. Принцип вежливости по-разному реализуется в различных типах речевых актов и в значительной степени определяется этнокультурной спецификой речевого поведения.&lt;/p&gt; &lt;strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;/strong&gt; &lt;h3&gt;Выводы&lt;/h3&gt; &lt;p&gt;Прежде всего в социальном общении подвергаются стандартизации простейшие, миллионы и миллиарды раз повторяющиеся коммуникативные проявления, каждое из которых как будто не наделено атрибутом значимости, но совокупность которых образует жизненно важную ипостась человеческих отношений. Это в первую очередь отношения этикета, поддержания неантагонистических контактов в человеческом общежитии. Они обрастают стереотипами, которые усваиваются с детства и продуцируются в коммуникативных ситуациях.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Стандартная коммуникативная ситуация – типовая, повторяющаяся коммуникативная ситуация, характеризуемая использованием стандартных речевых средств.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Реализация этикетных формул, а также любых других речевых проявлений, основанных на категории вежливости, происходит в конкретном речевом акте, построенном по правилам речевого этикета. Вежливые отношения между собеседниками устанавливаются благодаря коммуникативному намерению говорящего (иллокуции), проявляющемуся в правильном выборе языковых средств речевого этикета, и реализации этих средств (локуции), за счет чего достигается искомый результат (перлокуция). Это вызывает необходимость двух подходов к анализу изучаемых единиц: структурного и содержательного. Такой принцип делает возможным, во-первых, рассматривать речевое взаимодействие как деятельность, которая определяется социальными нормами и условностями, национально-культурными традициями, существующими на определенном этапе исторического развития, во-вторых, выяснить «истинные» мысли, чувства и намерения говорящего и, в третьих, учесть структурное своеобразие языка на диахронной оси, проявляющееся в построении этикетных высказываний разного рода.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://complon.clan.su/news/dissertacija_razvitie_bytovogo_rechevogo_ehtiketa/2014-04-28-168</link>
			<dc:creator>feaster</dc:creator>
			<guid>https://complon.clan.su/news/dissertacija_razvitie_bytovogo_rechevogo_ehtiketa/2014-04-28-168</guid>
			<pubDate>Mon, 28 Apr 2014 15:39:47 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Педагогические условия формирования речевого эт</title>
			<description>Педагогические условия формирования речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста Белашова Людмила Александровна Диссертация - 15у.е., доставка 10 минут, круглосуточно, без выходных и праздников Автореферат - 6 у.</description>
			<content:encoded>&lt;div&gt;&lt;h1&gt;Педагогические условия формирования речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста Белашова Людмила Александровна&lt;/h1&gt;&amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; &lt;p&gt; Диссертация - 15у.е., доставка &lt;strong&gt;10 минут&lt;/strong&gt;, круглосуточно, без выходных и праздников&lt;/p&gt;&amp;#13; &amp;#13; &lt;p&gt;&amp;#13; Автореферат - 6 у.е., доставка 1-3 часа, с 10-19 (Московское время), кроме воскресенья&lt;/p&gt;&amp;#13; &amp;#13;&amp;#13;&lt;p&gt;Белашова Людмила Александровна. Педагогические условия формирования речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста : Дис. ... канд. пед. наук : 13.00.01 : Москва, 2004 189 c. РГБ ОД, 61:04-13/878&lt;/p&gt;&amp;#13;&amp;#13;&amp;#13; &amp;#13;&amp;#13;&amp;#13;&lt;p&gt;Содержание к диссертации&lt;/p&gt;&amp;#13; &lt;p&gt;&lt;b&gt;Введение 3&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Глава 1. Речевое развитие детей дошкольного возраста как&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;педагогическая проблема&lt;/b&gt; &lt;b&gt;13&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Исследование проблем развития речи дошкольников в&lt;/p&gt;&lt;p&gt;отечественной и зарубежной науке 13&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Психолого-педагогический и лингвистический аспекты формирования этикетного речевого поведения у детей старшего&lt;/p&gt;&lt;p&gt;дошкольного возраста 35&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Психофизиологические и педагогические особенности освоения&lt;/p&gt;&lt;p&gt;дошкольниками речевого этикета 75&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Выводы 90&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Глава II. Опытно-экспериментальная работа по формированию&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста....92 1. &lt;/b&gt;Научное обеспечение методики обучения речевому этикету в&lt;/p&gt;&lt;p&gt;дошкольно-образовательных учреждениях 92&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Особенности проявления речевого этикета у старших дошкольников в сообществе сверстников и взрослых на&lt;/p&gt;&lt;p&gt;констатирующем этапе эксперимента 122&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Динамика формирования функционального богатства русского&lt;/p&gt;&lt;p&gt;речевого этикета у старших дошкольников 133&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Выводы 164&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Заключение 167&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Библиография 171&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&amp;#13; &lt;p&gt;Введение к работе&lt;/p&gt;&amp;#13; &lt;p&gt;Актуальность исследования. Актуальность исследования проблемы речевого этикета личности старшего дошкольника обусловлена сложившейся в настоящее время в стране социально-экономической и культурной ситуацией, характеризующейся острыми конфликтами на почве духовного и нравственного кризиса общества, связанного с утратой культурособразных способов регулирования взаимоотношений между субъектами общения как на межгосударственном, так и на личностном уровнях.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;«Кризис культуры», «возрождение культуры» - эти понятия характеризуют современное российское общество, которому присущи изменения приоритетов в общественных ценностях и утрата морально-эстетических ориентиров. Частным проявлением кризиса культуры является низкая культура речевого общения взрослых. В современной языковой практике прослеживается утрата лучших речевых традиций, продолжает набирать силу процесс «огрубления» нравов общества, что влечет за собой увеличение в детской речи лексики со сниженной эмоционально-экспрессивной окраской, просторечных форм, вульгаризмов, жаргонизмов.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Общество нуждается в образованной, воспитанной личности. Только она способна «выжить» в условиях сегодняшнего мучительно трудного процесса становления демократизации. Высокая культура разговорной и письменной речи, хорошее знание и чутье родного языка, умение пользоваться языковыми выразительными средствами, стилистическим многообразием языковых средств - надежная гарантия личностного успеха. Ведь демократия - это интеллигентность, взаимоуважение, где умение общаться, гораздо важнее обладания талантом (Д. Леббок). Обращение к речевой культуре личности - один из путей возрождения духовности, в котором образование - это пространство, «возделывающее» ум и душу ребенка через приобщение его к ценностям культуры (И. И. Иванец, И. Н. Курочкина, Л. Крысин, А. И. Саво-&lt;/p&gt;&lt;p&gt;стьянов, Р. М. Чумичева и другие). Детство представляет собой период информационной чистоты и готовности к познанию мира, характеризуется бесстрашием, не обремененностью стереотипами. К тому же, как известно, дошкольное детство особенно сензитивно к усвоению речи, и если определенный уровень владения родным языком не достигнут к 5-6 годам, то этот путь, как правило, не может быть успешно пройден на более поздних возрастных этапах. Ребенок самостоятельно не может овладеть речевой нормой (Н. И. Лепская, М. И. Лисина, Е. Н. Медынский, Ф. А. Сохин, О. С. Ушакова и другие). Введение элементов коммуникативной культуры в воспитательно-образовательный процесс в дошкольном учреждении способствует формированию межличностных отношений и освоению языка как средства культурного речевого взаимодействия. Необходимость раннего формирования положительного опыта общения обусловлена тем, что его отсутствие приводит к стихийному возникновению у детей негативных форм поведения (В. И. Дзигель, Г. М. Лямина, С. В. Петерина, Р. М. Чумичева и др.). Изменение социально-экономических условий и культурно-идеологических ориентиров обострили проблемы воспитания подрастающего поколения и выявили актуальную задачу формирования коммуникативной культуры, содержательным компонентом которой является этикетное речевое поведение. К проблеме исследования речевого этикета у взрослых и детей обращались такие ученые, как А. А. Акишина, Б. В. Бушелева, Т. А. Ладыженская, А. И. Савостьянов, Н. И. Формановская и другие. Они рассматривали речевой этикет - не только как систему вербальных единиц, но и как формулы хорошего тона, обеспечивающие комфорт в общении и способствующие установлению доброжелательных взаимоотношений. Отсутствие культурной формы взаимодействий между людьми дает простор стихии случайных настроений, чувств, что приводит к негативным последствиям нравственного и практического характера, ухудшает самочувствие людей, истощает нервную систему, препятствует взаимопониманию. Уважение одного человека к другому - это не настроение и не чувства, а дисциплина поведения, и речевой этикет вы-&lt;/p&gt;&lt;p&gt;полняет во взаимодействиях людей дисциплинирующую роль. Овладение речевым этикетом как проявлением нравственного развития языковой личности понимается нами как умение устанавливать положительный контакт, вести бесконфликтное общение. Развитие речевого этикета определяется как процесс овладения нормами и правилами речевого поведения в различных ситуациях речевого общения, выражающееся в расширении круга формул речевого этикета в соответствии с разнообразными речевыми ситуациями. Под обучением речевому этикету мы понимаем процесс, направленный на формирование потребности в установлении положительных контактов, воспитание доброжелательных отношений с ровесниками и взрослыми, усвоение определенной суммы формул речевого общения, помогающих выражению доброжелательности. Рассматриваемая проблема формирования речевого этикета ориентирована на детей старшего дошкольного возраста, поскольку именно в этот возрастной период закладывается фундамент моральных принципов, активно развивается эмоциональная сфера личности, формируется продуктивный опыт повседневной коммуникации (А. А. Бодалев, А. В. Петровский, Д. Б. Эльконин и другие). Данные процессы происходят во многом на основе овладения словарным составом литературного языка и его использования в практике речевого общения со взрослыми и сверстниками (Т.В. Антонова, Л. В. Лидак, Т. А. Маркова, С. В. Петерина и другие). Эта проблема неразрывно связана с повышением коммуникативной и общей культуры старшего дошкольника, привитием ему моральных норм и нравственных ценностей, что в целом можно определить как этическую ответственность личности за свое речевое поведение. В связи с этим перед педагогической наукой остро встала проблема пересмотра и качественного преобразования содержания и структуры современного образовательного процесса, приведения его в соответствие с новым характером экономических отношений, изменившимися ценностными ориентациями, мировоззренческими и нравственными идеалами, социальными тактиками поведения. Актуальным в современной педагогической науке является лингвистическое образование&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;6 &lt;/b&gt;детей (А. Г. Арушанова, Ф. А. Сохин, О. С. Ушакова, Т. М. Юртайкина и другие), где слово изучается в многообразии его лексических значений, вариативности грамматических категорий, познается его сущностная характеристика, происходит осознание слова как регулятора речевого поведения. Усваивая этикетную лексику, ребенок «присваивает» часть социального речевого опыта народа, овладевает культурно-речевыми эталонами, характерными для той культурной среды, в которой он находится. Введение словесных формул речевого этикета в общую систему речевого взаимодействия дошкольника с окружающими взрослыми и сверстниками будет способствовать формированию комфортного коммуникативного поля и оказывать безусловное влияние на духовный мир ребенка. Ведь общеизвестно, что слово образовывает душу. Таким образом, актуальность проблемы формирования , речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста определяется его особой ролью в нравственном воспитании подрастающего поколения, в успешной адаптации к новым социокультурным приоритетам и насущным требованиям современного социума, педагогической значимостью в практике на современном этапе развития российского общества. Анализ теории и практики организации учебно-воспитательного процесса в дошкольном образовательном учреждении позволяет выявить ряд противоречий:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;между существующей сензитивностью старшего дошкольного возраста к овладению речевой культурой и недостаточной разработанностью научно-методических основ ее формирования;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;между требованиями образовательного стандарта к подготовке дошкольника, владеющего основами поведенческой культуры и недостаточной готовностью к решению этой задачи педагогами дошкольных образовательных учреждений.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Следовательно, проблема состоит в определении содержания и педагогических условий формирования речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста. Названная проблема обусловила выбор темы: «Педаго-&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;гические условия формирования речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста».&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Объектом исследования &lt;/b&gt;является процесс формирования речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Предметом исследования &lt;/b&gt;являются педагогические условия формирования речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Цель исследования &lt;/b&gt;состоит в выявлении педагогических условий, способствующих формированию этикетного речевого поведения у детей старшего дошкольного возраста.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Гипотеза исследования: &lt;/b&gt;Процесс формирования речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста будет эффективным при следующих педагогических условиях:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;педагогическое взаимодействие характеризуется этической коммуникативной направленностью;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;создаются педагогические ситуации, направленные на позитивное использование этикетной лексики в практике речевого взаимодействия старших дошкольников со взрослыми и сверстниками;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;в качестве носителя культурно-речевых эталонов используются образцы этикетной лексики, представленной в процессе ознакомления с художественной литературой;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;в воспитании коммуникативной культуры старших дошкольников применяются культуросообразные методы (обучающие, активизирующие, стимулирующие).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Задачи исследования:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;p&gt;Обосновать роль и значение речевого этикета в развитии коммуникативных способностей старших дошкольников на основе анализа психолого-педагогической и лингвистической литературы.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;p&gt;Выявить особенности проблемы образовательного процесса дошкольного образовательного учреждения как среды формирования речевого этикета в процессе речевых коммуникаций у дошкольников.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;p&gt;Выявить специфику развития речевого этикетного поведения дошкольников в процессе их ознакомления с литературными произведениями.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;p&gt;Теоретически обосновать педагогические условия формирования речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;p&gt;Определить уровень осознания употребляемой этикетной лексики у детей старшего дошкольного возраста.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;p&gt;Разработать и экспериментально проверить содержание приложения к программе речевого развития по теме: «Речевой этикет», стимулирующее деятельность дошкольников по формированию речевого этикета.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;p&gt;Проверить опытно-экспериментальным путем эффективность разработанных педагогических условий формирования речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Теоретико-методологическую основу &lt;/b&gt;исследования составили работы отечественных ученых, посвященные: теории развития личности (А. В. Петровский, В. А. Аверин, В. С. Мухина); теории речевой деятельности (Л. С. Выготский, Н. А. Леонтьев, М. Р. Львов); теории индивидуализации и личностно-ориентированного подхода (Е. В. Бондаревская, В. Г. Бедерхано-ва, В. Е. Турин, А. А. Кирсанов, А. И. Савостьянов, Р. М. Чумичева, И. С. Якиманская); теории развивающего обучения и технология игровой деятельности (В. В. Давыдов, И. Я. Лернер, Д. Б. Эльконин); теоретическим аспектам организации коммуникативной деятельности у дошкольников (Л. И. Божо-вич, Л. С. Выготский, А. В. Запорожец, А. А. Люблинская, М. И. Лисина, Т. А. Маркова, В. Г. Нечаева, Т. А. Репина, А. Г. Рузская); этическим проблемам общения: в педагогике (Л. В. Артемова, Т. И. Бабаева, В. Д. Бакиева, В. В. Бушелева, Д. А. Исмаилова, С. В. Петерина и другие); в психологии (Т.Антонова, А. А. Бодалев, Я. Л. Коломинский, Е. С. Кузьмин, В. Н. Мяси-щев, А. В. Петровский и другие).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Методы исследования. В соответствии с целями и задачами исследования на разных его этапах использовались теоретические методы (анализ&lt;/p&gt;&lt;p&gt;проблемы, моделирование учебно-воспитательного процесса, обобщение результатов исследования); эмпирические методы (изучение массового и передового педагогического опыта, наблюдение, беседа, анкетирование, тестирование; педагогический эксперимент; методы математической обработки полученных результатов).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Научная новизна исследования &lt;/b&gt;заключается в том, что - выявлены педагогические условия эффективного формирования речевого этикета у старших дошкольников в рамках учебно-воспитательного процесса, осуществляемого в дошкольном образовательном учреждении (педагогическое взаимодействие характеризуется этической коммуникативной направленностью; создаются педагогические ситуации, направленные на позитивное использование этикетной лексики в практике речевого взаимодействия старших дошкольников со взрослыми и сверстниками; в качестве носителя культурно-речевых эталонов используются образцы этикетной лексики, представленной в процессе ознакомления с художественной литературой; в воспитании коммуникативной культуры старших дошкольников применяются культуросообразные методы (обучающие, активизирующие, стимулирующие);&lt;/p&gt;&lt;p&gt;разработана методика формирования речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста в условиях дошкольного образовательного учреждения;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;разработано и экспериментально проверено содержание приложения к программе речевого развития дошкольников по теме: «Речевой этикет».&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Теоретическое значение исследования &lt;/b&gt;заключается в том, что оно вносит вклад в дальнейшее развитие теории формирования речевого этикета у дошкольников в соответствии с современными концепциями личностно-ориентированного образования.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Речевой этикет обоснован как педагогическая категория и регулятор психо-эмоционального состояния ребенка.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Разработаны и обоснованы критерии определения уровня сформированное этикетного речевого поведения детей старшего дошкольного возраста.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Практическая значимость &lt;/b&gt;исследования. Разработан дидактический материал по теме «Речевой этикет», представленный как приложение к вариативной программе речевого развития дошкольников О. С. Ушаковой, позволяющий углубить содержание обучения детей диалоговым умениям.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Методика формирования речевого этикета у дошкольников, представленная в диссертации, может быть использована в практике учебно-воспитательной работы дошкольных образовательных учреждений с целью воспитания общей культуры личности, также в системе переподготовки и повышения квалификации воспитателей ДОУ, при чтении специального курса «Речевой этикет детей дошкольного возраста».&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Организация исследования. &lt;/b&gt;Исследование осуществлялось на базе МДОУ №64, №1, №62 г. Ставрополя и №49, №3 г. Невинномысска Ставропольского края. Было обследовано 360 дошкольников, получено 202 записи наблюдений, 1600 ответов детей.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Исследование проводилось в несколько этапов.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Первый этап - теоретико-поисковый (1998-1999 гг.). Основной целью этого этапа являлось обоснование проблемы и изучение уровня ее разработанности в теории и состояние дел на практике, изучение и анализ научно-теоретической литературы и педагогической практики, формулирование цели, задач и рабочей гипотезы.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Второй этап - опытно-экспериментальный (1999-2001 гг.) - проведение констатирующего и формирующего этапов эксперимента в условиях МДОУ №64, №1, №62 г. Ставрополя и №49, №3 г. Невинномысска Ставропольского края, в процессе которых изучались достоверность выдвинутой гипотезы, особенности развития речевого этикета дошкольников, проверялась эффективность разработанных условий, стимулирующих формирование&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;11 &lt;/b&gt;речевого этикета в процессе речевых коммуникаций детей дошкольного возраста.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Третий этап - обобщающий (2001-2003 гг.) - систематизация и обобщение результатов опытно-экспериментальной работы, проверка достоверности гипотезы с помощью системы методов, уточнение теоретических положений, оформление диссертации.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Достоверность и обоснованность &lt;/b&gt;полученных результатов исследования обеспечивались: целостным подходом к решению проблемы; методологической обоснованностью и непротиворечивостью исходных теоретических положений исследования; разработкой адекватной предмету исследования методики опытно-экспериментальной работы; практическим подтверждением основных положений исследования и научной отработкой полученных в ходе эксперимента данных; оценкой полученных результатов различными методами.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Апробация результатов исследования и внедрение в практику.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Результаты проведенного исследования использовались в практике работы детских дошкольных учреждений №58, №62, №54 г. Ставрополя и МДОУ №12, №47 г. Невинномысска Ставропольского края.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Теоретические разработки и итоги экспериментального исследования представлены в докладах и сообщениях на: Всероссийской научной конференции «Проблемы детской антропологии» (2001 г.), I научно-практической конференции Ставропольского регионального государственного педагогического института детства по теме: «XXI и личность. Перспективы развития педагогического образования» (2000 г.), II научно-практической конференции СГПИ «Экология детства. Проблемы педагогического образования на рубеже веков» (2001 г.), тематической Краевой конференции педагогических работников «Дни славянской письменности» (2002 г.), Международной конференции «Актуальные проблемы развития речи и лингвистического образования детей» в Орловском государственном университете (2002 г.).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Материалы исследования включены в курс лекций по методике развития речи для студентов факультета педагогики и психологии Ставропольского педагогического института.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Основные положения, выносимые на защиту:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;p&gt;Формирование речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста составляет основу развития коммуникативной культуры их личности.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;p&gt;Эффективность процесса формирования речевого этикета у детей старшего дошкольного возраста определяется следующими педагогическими условиями: а) педагогическое взаимодействие характеризуется этической коммуникативной направленностью; б) создаются педагогические ситуации, направленные на позитивное использование этикетной лексики в практике речевого взаимодействия старших дошкольников со взрослыми и сверстниками; в) в качестве носителя культурно-речевых эталонов используются образцы этикетной лексики, представленной в процессе ознакомления с художественной литературой; г) в воспитании коммуникативной культуры старших дошкольников применяются культуросообразные методы (обучающие, активизирующие, стимулирующие).&lt;/p&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;p&gt;Процесс формирования этикетного речевого поведения у дошкольника строится на интеграции двух видов учебно-коммуникативной деятельности: специально обучающей и социокультурной. Первый вид деятельности носит вводно-ориентировочный и операционно-познавательный характер, второй связан с формированием социокультурных навыков, способов взаимодействия и поведения в реальных и моделируемых ситуациях.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;&lt;p&gt;Диссертация состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы.&lt;/p&gt;&amp;#13; &amp;#13;&amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; &amp;#13;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://complon.clan.su/news/pedagogicheskie_uslovija_formirovanija_rechevogo_eht/2014-04-28-167</link>
			<dc:creator>feaster</dc:creator>
			<guid>https://complon.clan.su/news/pedagogicheskie_uslovija_formirovanija_rechevogo_eht/2014-04-28-167</guid>
			<pubDate>Sun, 27 Apr 2014 21:23:10 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Хорошая речь должна быть правильной</title>
			<description>Слайд 9 из презентации «Речевой этикет» к урокам обществознания на тему «Человек» Размеры: 720 х 540 пикселей, формат: jpg. Чтобы бесплатно скачать слайд для использования на уроке обществознания, щёлкните на изображении правой кнопкой мышки и нажмите «Сохранить изображение как.</description>
			<content:encoded>&lt;div&gt;&lt;b&gt;Слайд 9 из презентации «Речевой этикет»&lt;/b&gt; к урокам обществознания на тему «Человек» &lt;p&gt;Размеры: 720 х 540 пикселей, формат: jpg. Чтобы бесплатно скачать слайд для использования на уроке обществознания, щёлкните на изображении правой кнопкой мышки и нажмите «Сохранить изображение как...». Скачать всю презентацию «Этикет.ppt» можно в zip-архиве размером 526 КБ.&lt;/p&gt; &lt;a href=&quot;#презентация скачать&quot;&gt; &lt;p&gt;Скачать презентацию&lt;/p&gt; &lt;/a&gt;
&lt;h2&gt;Человек&lt;/h2&gt; &lt;p&gt;краткое содержание других презентаций о человеке&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#«профессия&quot;&gt;«Профессия водитель»&lt;/a&gt; - 2. 7. Профессионально важные качества водителя: 4. 5. 8. Оцени свою работу. Физическое здоровье. Найди тень изображенной машины. Хорошее зрение и слух. 5 баллов – МОЛОДЕЦ 4 – балла – ХОРОШО 0 - 3 балла – НАДО ПОСТАРАТЬСЯ. Определи количество машин.
&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#«модельер&quot;&gt;«Модельер одежды»&lt;/a&gt; - Художник - модельер. Повторить 10-12 раз. Развивать у учащихся пространственное воображение, творческое мышление, эстетический вкус. Повторить 4-8 раз. Прямой силуэт похож по своим очертаниям на прямоугольник и квадрат : Выбрать модели одежды для творческих проектов. Профессия художника - модельера&quot;.
&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#«темперамент&quot;&gt;«Темперамент и профессия»&lt;/a&gt; - Чувства постоянные, но не ярко выраженные. Наступательный характер, всегда идут навстречу трудностям. Любые переживания ведут к действию. Опросник Айзенка. Темперамент дается человеку на всю жизнь. Темперамент и выбор профессии. Способности делятся: Вялы в речи и движениях. Сильная уравновешенная нервная система.
&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#«будущий&quot;&gt;«Будущая профессия»&lt;/a&gt; - &quot;Все работы хороши, выбирай на вкус.&quot;. Познакомиться с многообразием профессий. Этапы и сроки работы. Где и как можно трудоустроиться в нашем городе и районе? Выбрать оптимальный профессиональный путь. Цель проекта. Руководитель проекта: Сергеева Н.М. Вопросы темы: Составить личный профессиональный план.
&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#«профессия&quot;&gt;«Профессия и человек»&lt;/a&gt; - Как понять, подходит тебе выбранная профессия или нет? Джойс Бразерс. Тогда работаем дальше! Идут учиться за компанию с друзьями. Не знают или недооценивают медицинские противопоказания, существенные при выборе профессии. У каждого есть право получить любую профессию, которая вам нравится. Профессия -.
&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;#«профессия&quot;&gt;«Профессия автомеханик»&lt;/a&gt; - Индивидуально-психологические характеристики. Механизированные. Автомеханик. Задачи: Группа (по условиям труда). Внимание. Первый автомобиль, сделанный в Детройте.1896 год. Настойчивость. Отдел. &quot;Моя будущая профессия&quot;. Уравновешенность. - Познакомить других ребят с профессией автомеханика.
&lt;/p&gt;
Всего в теме «Человек» 26 презентаций &lt;a href=&quot;#весь посмотреть&quot;&gt;&lt;p&gt;Посмотреть все&lt;/p&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt; Слайд 9: Хорошая речь должна быть правильной | Презентация: Речевой этикет | Файл: Этикет.ppt | Тема: Человек | Урок: Обществознание&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://complon.clan.su/news/khoroshaja_rech_dolzhna_byt_pravilnoj/2014-04-25-166</link>
			<dc:creator>feaster</dc:creator>
			<guid>https://complon.clan.su/news/khoroshaja_rech_dolzhna_byt_pravilnoj/2014-04-25-166</guid>
			<pubDate>Fri, 25 Apr 2014 06:06:24 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Здравствуйте!</title>
			<description>Здравствуйте! 
 Присмотримся повнимательнее к таким высказываниям, как &quot;Спасибо&quot;, &quot;Пожалуйста&quot;, &quot;Будьте здоровы&quot;, &quot;Добрый вечер&quot; и подобным. К чему они ближе по своим свойствам: к обычной речи или к этикету?</description>
			<content:encoded>&lt;div&gt;&lt;h1&gt;Здравствуйте! &lt;/h1&gt;
&lt;p&gt; Присмотримся повнимательнее к таким высказываниям, как &quot;Спасибо&quot;, &quot;Пожалуйста&quot;, &quot;Будьте здоровы&quot;, &quot;Добрый вечер&quot; и подобным. К чему они ближе по своим свойствам: к обычной речи или к этикету? &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Во-первых, эти высказывания неотделимы от той ситуации общения, в которой их используют. С помощью обычно построенной речи можно сообщить, что кто-то кого-то благодарил, благодарит, будет благодарить или благодарил бы при некоторых условиях. Можно выразить и соответствующее побуждение, прибегнуть к форме вопроса, отрицания. Выражение же &quot;Спасибо!&quot; не имеет грамматического наклонения, врелица, числа. Нет смысла говорить о нем как о вопросительном или невопросительном, повествовательном, побудительном. Оно непосредственно выражает отношения благодарности, которые связывают в момент речи меня (говорящего) и того, к кому обращена речь. В этом смысле нет существенной разницы между &quot;Спасибо!&quot;, рукопожатием или любым другим несловесным знаком благодарности. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Во-вторых, значение этих устойчивых выражений (формул) нерасчлененно; как правило, в них нет отдельных значимых частей и они выражают цельное представление о ситуации. Если в ответ на свое &quot;Доброе утро!&quot; услышим: &quot;Не такое уж оно сегодня доброе&quot;, то это не более чем каламбур, потому что наше приветствие вовсе не означает, что утро - хорошее или что сейчас хорошее утро. Просто утром принято отмечать начало общения, особенно со знакомыми, этим устойчивым выражением, которое можно было бы заменить в отдельных случаях и неречевым знаком, например поклоном. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Наконец, как и несловесные знаки этикета, &quot;Спасибо!&quot;, &quot;Доброе утро!&quot;, &quot;Здравствуйте!&quot; и подобные формулы вежливости мыслей, конечно, не выражают. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Значит, формулы вежливости - типичные этикетные знаки. Но своей звуковой материей, тем, как организована их форма, они подобны обычным словам. Формулы вежливости порождены речью и не порывают с ней, хотя и играют в общении ту же роль, что и этикет. А у некоторых из них, например у традиционных поздравлений, устойчивым (формулой) оказывается вообще только сам скелет выражения, а конкретное наполнение его словами может достаточно свободно меняться. Так, формуле &quot;предлог &lt;i&gt;с&lt;/i&gt; + название события в творительном падеже&quot; соответствуют фразы:&lt;i&gt; С успехом! С днем рождения! С новосельем! С праздником! С Новым годом! &lt;/i&gt;и многие, многие другие. Эти выражения полностью в формулы еще не превратились. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Одни из самых употребительных формул вежливости - формулы приветствия. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Когда встречают знакомых, им говорят &quot;Здравствуйте!&quot; или &quot;Привет!&quot;, иногда - &quot;Приветствую Вас!&quot;. И конечно, никогда не соединяют разные приветствия вместе типа &quot;Приветствую Вас, здорово!&quot; или &quot;Мое почтение, привет!&quot;. Это было бы совершенно невозможно, потому что каждая формула приветствия имеет свое собственное употребление, выражает особые отношения, связана с определенной ситуацией. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Так, формула &quot;Привет!&quot; выражает близкие, непринужденные отношения и широко распространена среди молодежи. Очень вежливыми и полными достоинства являются приветствия &quot;Мое почтение!&quot;, &quot;Доброго здоровья!&quot;, но ими пользуются чаще всего люди пожилые. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; &quot;Здорово!&quot; - мужское приветствие. Оно фамильярно, несколько грубовато и имеет просторечный характер. Если Вам не хочется выглядеть человеком малообразованным и недостаточно владеющим нормами литературной речи, старайтесь избегать этого приветствия. И уж конечно, его никак нельзя рекомендовать девушкам! &lt;/p&gt; &lt;p&gt; В случаях официальных, торжественных, особенно при обращении к большой аудитории, говорят: &quot;Приветствую вас!&quot; или &quot;Позвольте (разрешите) вас приветствовать!&quot; &lt;/p&gt; &lt;p&gt; И во всех ситуациях уместно приветствие &quot;Здравствуйте!&quot;. Оно универсально, поэтому, употребляя его, мы не рискуем ошибиться. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Наверное, каждому из нас приходилось слышать и такие приветствия, как &quot;Салют!&quot;, &quot;Приветик!&quot;. Они встречаются лишь в речи молодежи и выражают в ней отношения полной непринужденности, равенства, фамильярности. Однако будем помнить, что эти приветствия нелитературны. Они придают речи жаргонный характер и даже среди молодых людей возможны лишь между вполне своими. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Формулы приветствия играют большую роль в нашем общении. Здороваясь со знакомыми, мы подтверждаем этим свое знакомство и выражаем желание продолжать его. Нас беспокоит, когда хороший знакомый, проходя мимо, только слегка кивает головой или вовсе не замечает нас. Ведь перестать здороваться - означает прервать добрые отношения, прекратить знакомство! И наоборот: здороваясь с человеком, с которым мы раньше йе общались, мы выражаем доброжелательное к нему отношение и намерение вступить в контакт. Поэтому, входя в учреждение, сначала здороваются и только потом начинают излагать свое дело. Занимая место в купе поезда, здороваются с будущими попутчиками. Так или иначе вступить в общение с ними придется. &quot;Здравствуйте!&quot; свидетельствует о готовности к общению и предлагает сделать его доброжелательным. В нашей стране существует старая деревенская традиция здороваться со всеми, кто идет навстречу, даже с незнакомыми. И это тоже знак уважения и расположения к людям. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; У многих народов выбор приветствия зависит не только от возраста, пола и степени близости общающихся. На него влияет и другое, время суток например, и особенно то, кем является приветствуемый и чем он занят в данный момент. По-разному здороваются с пастухом и с кузнецом, с охотником, который идет на охоту, и с охотником, возвращающимся с добычей, с гостем и с попутчиком, с теми, кто занят работой, и с теми, кто обедает. В каждом случае звучит свое приветствие, особое пожелание. Именно из пожеланий и возникает большинство приветственных формул, поэтому первоначально они должны были быть очень разнообразными. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Замечательный знаток русской речи Владимир Иванович Даль (1801 - 1872) привел в своем сборнике пословиц и поговорок немало приветственных формул, которые были приняты в России в прошлом. Здороваясь с заканчивающими жатву, говорили: &quot;С двумя полями сжатыми, с третьим засеянным!&quot; Молотильщикам так желали успешной работы: &quot;По сту на день, по тысяче на неделю!&quot; &quot;Свеженько тебе!&quot; - здоровались с девушкой, черпающей воду. &quot;Хлеб да соль!&quot; или &quot;Чай да сахар!&quot; - говорили едящим или пьющим, &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Вежливый человек должен был не просто ответить на приветствие, но использовать в ответе специальную для каждого случая этикетную формулу. Когда женщине, занятой дойкой, говорили &quot;Море под коровой!&quot;, у нее наготове уже был ответ: &quot;Река молока!&quot; Рыболова приветствовали: &quot;Улов на рыбу!&quot; &quot;Наварка на ушицу!&quot; - отвечал он. Женщине, которая месит хлеб, желали: &quot;Спорынья в квашню!&quot; (Спорынья - это удача.) &quot;Сто рублей в мошну!&quot; - был ее ответ. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; До сих пор в отдельных русских деревнях на &quot;Здравствуйте!&quot; отвечают &quot;Спасибо!&quot;, а в ответ на приветствие &quot;Добрый день!&quot; также желают хорошей погоды, вёдра. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Приветствие - один из самых важных знаков речевого этикета. С его помощью устанавливается контакт общающихся, определяются отношения между людьми. Поэтому не владеть формулами приветствия - это значит быть всем чужим, не уметь общаться. Недаром в русских народных сказках одним из признаков дурака является то, что он путает приветствия. &quot;Носить - не переносить, возить - не перевозить!&quot; - обращает он к участникам похоронной процессии то пожелание, которое в старину обычно адресовалось считающим деньги. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; С приветствия начинается общение, поэтому приветственные формулы - обязательный раздел двуязычных разговорников, которые издаются для туристов, спортсменов и всех, кто отправляется в чужие страны. Именно с формул приветствия нередко начинают изучение и описание языка. В 1696 г. в Оксфорде вышла русская грамматика, составленная побывавшим в России Генрихом Вильгельмом Лудольфом. Она должна была познакомить Западную Европу с языком Московской Руси. Грамматика была очень краткой, но к ней прилагались образцы текстов, и первый же приведенный в грамматике диалог был диалогом приветствия, а в специальном приложении можно было познакомиться с приветствиями утренними, дневными, вечерними и приветствиями, &quot;когда змеркнет&quot;, то есть перед сном. Диалог утреннего приветствия у русских, как его передал Лудольф, в XVII в. был таким: &lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;i&gt;Добрый день! - Здравствуй! Слава Богу! &lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Желаю тебе доброго дня! - Такова ж и я тебе желаю! &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Буди тебе добро сего дне! - И тебе не худо буди! &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Со временем приветствия, конечно, меняются. Еще в XVIII в. формулы &quot;Здравия тебе желаю!&quot;, &quot;Желаю здравия!&quot; мог произносить любой человек, входя в дом или встречая знакомого. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Лишь позже они закрепились в военной среде, сделались уставной формой. Когда-то &quot;Здравствуй!&quot; говорили не только при свидании с другим, но и если кто-нибудь чихал, то есть в тех случаях, в которых сейчас говорят &quot;Будь здоров!&quot; или &quot;Будьте здоровы!&quot;. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Читая в былинах такие выражения, как &quot;Ай ты гой еси, Илья Муромец!&quot; или &quot;Исполать тебе, добрый молодец!&quot;, мы понимаем, что &quot;гой&quot;, &quot;исполать&quot; - это старинные приветствия, но сами давно уже их не употребляем. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Из богатого в прошлом набора специальных формул сохранились немногие. Устойчивее других оказались приветствия утренние, дневные, вечерние: &quot;Доброе утро!&quot;, &quot;Добрый день!&quot;, &quot;Добрый вечер!&quot;, которые широко используются в современной русской речи наряду с &quot;Здравствуйте!&quot;. В сравнении с формулами &quot;Здравствуй!&quot;, &quot;Здравствуйте!&quot; у них есть даже некоторое преимущество. В приветствиях &quot;Добрый день!&quot;, &quot;Добрый вечер!&quot;, &quot;Доброе утро!&quot; не содержится обращения на &quot;Ты&quot; или на &quot;Вы&quot;, поэтому мы охотно прибегаем к ним, когда сомневаемся, как следует обращаться к данному человеку. Не решаясь выбрать &quot;Здравствуй!&quot; или &quot;Здравствуйте!&quot;, мы предпочитаем менее определенные, но как раз этим-то и удобные формулы типа &quot;Добрый день!&quot;. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Формулы приветствия связывают нас друг с другом, укрепляют контакты, приближают к радости человеческого общения. Это прекрасно выразил Владимир Солоухин: &lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;i&gt;- Здравствуйте! - &lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Поклонившись, мы друг другу сказали, &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Хоть были совсем незнакомы. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; - Здравствуйте! - &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Что особого тем мы друг другу сказали? &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Просто &quot;здравствуйте&quot;, больше ведь мы ничего не сказали. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Отчего же на капельку солнца прибавилось в мире? &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Отчего же на капельку счастья прибавилось в мире? &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Отчего же на капельку радостней сделалась жизнь? &lt;/p&gt; &lt;p&gt; С помощью словесных формул этикета мы выражаем отношения при встрече и расставании, когда кого-либо благодарим или приносим свои извинения, в ситуации знакомства и во многих других случаях. Каждый язык обладает своим фондом этикетных формул. Их состав в русском языке наиболее полно описан А. А. Акишиной и Н. И. Формановской - авторами многочисленных работ о современном русском речевом этикете. На с. 50 помещена таблица распространенных формул прощания по данным А. А. Акишиной и Н. И. Формановской. Рассмотрите таблицу. Какие из приведенных в ней формул вы употребляете чаще других? Какие формулы не употребляете никогда? Чем это можно объяснить? Предложите своим друзьям составить, не глядя на таблицу, список известных им формул прощания. Пусть одновременно они запишут краткие сведения о том, когда эти формулы употребляются. Будет интересно сравнить потом полученные ответы с таблицей и проверить0, правильно ли вы оцениваете эти выражения. &lt;/p&gt;
&lt;img src=&quot;http://genling.ru/books/item/f00/s00/z0000019/pic/000013.jpg&quot; border=&quot;1&quot; alt=&quot;Современные русские формулы прощания (по А. А. Акишиной и Н. И. Формановской)&quot;/&gt;&lt;br/&gt;Современные русские формулы прощания (по А. А. Акишиной и Н. И. Формановской)&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt; Почти никогда не бывает так, чтобы формула прощаний прозвучала вдруг, совершенно неожиданно для собеседника. В этом случае он может подумать, что чем-то сильно расстроил или даже обидел уходящего. Обычно ей предшествуют какие-то указания на завершение общения. Хотя они и не столь стандартны, как формулы, но тоже достаточно устойчивы. Например, перед тем как проститься, мы ссылаемся на необходимость уйти (&lt;i&gt;Надо идти. Мне уже пора. Жаль, но я должен идти&lt;/i&gt;. И т. п.), нередко благодарим за общение, выражаем свое удовлетворение встречей, иногда извиняемся за отнятое у собеседника время. После формулы прощания мы тоже не сразу прерываем контакт. Уходящему гостю желают всего доброго, выражают надежду на встречи в будущем, приглашают заходить, звонить, передают привет близким уходящего, что является знаком внимания и к нему самому, уезжающим желают счастливого пути или удачи, если предстоит дело, о котором шла речь, и т. д. Но все эти стереотипные фразы не столько связаны одна с другой, хотя такие связи тоже существуют, сколько с ситуацией в целом, причем каждая - в отдельности. Поэтому нередки перестановки и пропуски этикетных элементов в одних и тех же ситуациях. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Зато возможна тесная связь между отдельными знаками речевого и неречевого этикета. Когда расположенный к вам человек приветствует вас словом &quot;Здорово!&quot;, будет удивительным, если он в то же время не потреплет вас по плечу или, по крайней мере, не протянет для пожатия руку. Тот, кто сказал вам &quot;Мое почтение!&quot;, наверняка при этом снял шляпу и слегка поклонился, причем сделал это не на бегу. Такая связь вполне естественна, ведь знаки речевого и неречевого этикета передают однородное содержание, они в равной мере несут информацию об отношениях партнеров по общению, о границах коллектива и распределении в нем ролей. Отсюда возможность сочетать одни знаки с другими или заменять неречевые знаки этикета речевыми, и наоборот. &lt;/p&gt;
&lt;img src=&quot;http://genling.ru/books/item/f00/s00/z0000019/pic/000014.jpg&quot; border=&quot;1&quot;/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt; Самый общий принцип применения знаков этикета - это вежливость, доброжелательность. Поэтому, пожалуй, ничто в человеческом поведении не сочетается с ними так часто, как доброжелательная улыбка. Не надо думать, что улыбка - совершенно естественное, биологическое проявление чувств. Люди, относящиеся к разным культурным зонам, улыбаются по-разному и неодинаково &quot;пользуются&quot; своими улыбками. Так, у японцев улыбка не зависит от темы беседы. Она прежде всего выражает согласие с партнером и общую доброжелательность к нему, поэтому беседующие, как правило, улыбаются, хотя могут говорить при этом о вещах совсем не веселых. Известно, что среди американцев доброжелательной принято считать лишь широкую, &quot;лучистую&quot; улыбку, а приветливая улыбка европейца вполне может быть и менее яркой. Однако при всех различиях улыбка - одно из главных выражений человеческого контакта, доброжелательности, участия. Это то, чего мы более всего ищем в лице собеседника. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Сент-Экзюпери в тяжелые годы второй мировой войны, остро переживая поражение своей родины и понимая фашизм как величайшее неуважение к Человеку, посвятил замечательные страницы одного из своих произведений (&quot;Письмо к заложнику&quot;) улыбке доброжелательного взаимопонимания. Он нарисовал картину безмятежно мирного дня: завтрак с другом на освещенной солнцем веранде ресторанчика у реки, незнакомые матросы, просто и естественно принявшие приглашение позавтракать вместе, приветливая служанка, полное расположение всех друг к другу, открытость и радость взаимопонимания. Что лучше всего выражало это ощущение человеческого мира? Улыбка. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; &quot;Не знаю, поймут ли меня, - говорит Сент-Экзюпери, - скажу одно: мы бы охотно пошли в бой, лишь бы спасти нечто в улыбке матросов, и твоей, и моей, и в улыбке служанки, спасти чудо, сотворенное солнцем, которое неустанно трудилось миллионы лет, - и победным завершением его трудов стала эта наша совсем особенная улыбка. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Самое важное чаще всего невесомо. Здесь как будто всего важней была улыбка. Часто улыбка и есть главное. Улыбкой благодарят. Улыбкой вознаграждают. Улыбкой дарят тебе жизнь. И есть улыбка, ради которой пойдешь на смерть. Эта особенная улыбка освобождала от гнетущей тоски наших дней, оделяла уверенностью, надеждой и покоем...&quot; Добрая улыбка становится у Сент-Экзюпери символом человечности и согласия. &lt;/p&gt;
&lt;br/&gt; &lt;br/&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://complon.clan.su/news/zdravstvujte/2014-04-23-165</link>
			<dc:creator>feaster</dc:creator>
			<guid>https://complon.clan.su/news/zdravstvujte/2014-04-23-165</guid>
			<pubDate>Wed, 23 Apr 2014 16:47:07 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Старинный речевой этикет. Куда исчезли &quot;сударь</title>
			<description>Старинный речевой этикет. Куда исчезли quot;сударь quot; и quot;сударыня quot;? 
 
Четверг, 15 Января 2009 г. 10:22
( ссылка ) Процитировано 5 раз
 + в цитатник 
 Вы никогда не задумывались над тем, почему бывает трудно спросить незнакомого человека «Который час?</description>
			<content:encoded>&lt;div&gt;&lt;h1&gt; &lt;b&gt;Старинный речевой этикет. Куда исчезли &amp;amp;quot;сударь&amp;amp;quot; и &amp;amp;quot;сударыня&amp;amp;quot;?&lt;/b&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;h1&gt;
Четверг, 15 Января 2009 г. 10:22
(&lt;a href=&quot;#ссылка&quot;&gt;ссылка&lt;/a&gt;) &lt;br/&gt;Процитировано 5 раз
&lt;a href=&quot;#цитатника&quot;&gt;+ в цитатник&lt;/a&gt;
&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Вы никогда не задумывались над тем, почему бывает трудно спросить незнакомого человека «Который час?», или «Как пройти туда-то?»? &lt;img height=&quot;640&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;409&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/0/38/182/38182465_1232003787_53.jpg&quot;/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Все очень даже просто – мы, порой, не знаем, КАК обратиться к человеку. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; То ли дело – раньше: «господин – госпожа», «сударь – сударыня»; в советские времена – «товарищ», причем не имело значения, женщина это или мужчина; а в наше время – «гражданин – гражданка» – да и то, только в особых случаях (при регистрации брака, например). &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Если сейчас к кому-то так обратиться, то человек может неправильно тебя понять. А поэтому и приходится обходиться понятиями типа «мужчина», «женщина», «молодой человек», «девушка». Или вовсе обращаться безлично: «Будьте добры, …», «Извините, …» и т. д.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; К детям обращаться не так сложно: «мальчик», «девочка». Да и ребенку простительно, когда он обращается к незнакомым: «тетя», «дядя». &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; В некоторых странах, например, до сих пор сохранились некоторые обращения. В Париже – это «мадам», «месье», в Англии и Америке – «мисс», «миссис», «мистер», в Польше – «пани», «пан».&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Так почему же у нас в России пропали все эти виды обращений? Ответ прост – &lt;b&gt;люди перестали им соответствовать&lt;/b&gt;. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Например, в былые времена, &lt;a href=&quot;#использоваться&quot;&gt;использовались&lt;/a&gt; такие формулы титулования: уважительным и официальным обращением было &lt;b&gt;«милостивый государь, милостивая государыня».&lt;/b&gt; Так обращались к незнакомым людям, либо при внезапном охлаждении или обострении отношений. Кроме того, с таких обращений начинались все служебные документы. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Затем первый слог был отброшен, и появились слова &lt;b&gt;«сударь, сударыня»&lt;/b&gt;. Так стали обращаться к людям имущим и образованным, как правило, незнакомым. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;В служебной среде (гражданской и военной) существовали такие правила обращения: &lt;/b&gt;от младшего по чину и званию требовалось обращение к старшему по титулу – от «Вашего благородия» до «Вашего высокопревосходительства»; к особам царской фамилии – «Ваше высочество» и «Ваше величество»; к императору и его жене обращались «Ваше императорское величество»; великие князья (близкие родственники императора и его жены) титуловались «императорским высочеством».&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Часто прилагательное «императорское» опускалось, и при общении использовали только слова «величество» и «высочество» («К его величеству с поручением…»). &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Князья, не принадлежавшие к царствующему дому, и графы со своими женами и незамужними дочерями, титуловались «Ваше сиятельство», светлейшие князья – «Ваша светлость». &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Вышестоящие по службе обращались к подчиненным со словом «господин» с добавлением фамилии либо чина (должности). Люди, равные по титулу, обращались друг к другу без формулы титулования (например, «Послушай, граф…».&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Простолюдины, которые не знали чинов и знаков различия, использовали такие обращения, как барин, барыня, батюшка, матушка, сударь, сударыня, к девицам – барышня. А наиболее почтительной формой обращения к барину, независимо от его чина, было «Ваше благородие».&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; После Октябрьской революции на смену «сударю», «сударыни», «господину», «госпоже» пришло слово &lt;b&gt;«товарищ»&lt;/b&gt;. Оно снимало различия по полу (так обращались как к мужчине, так и к женщине) и по социальному статусу (так как к человеку с низким статусом нельзя было обратиться «сударь», «сударыня»). &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Слова &lt;b&gt;«гражданин»/«гражданка»&lt;/b&gt; предназначались для тех, в ком пока не видели «товарищей», и по сей день ассоциируются с репортажами из зала суда, а не с Французской революцией, которая ввела их в практику речи. Ну а после перестройки и некоторые «товарищи» стали «господами», и обращение осталось только в коммунистической среде. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; А поэтому в наши дни, пока что «не придумали» новых слов, которыми можно было бы обратиться к человеку. Ведь нельзя же назвать сударыней (этим красивым словом, с которым ассоциируется образованная, воспитанная девушка) ту, которая носит мини-юбку, вульгарно красится и не расстается с сигаретой?&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; А сударь? Где он? Уж не тот ли это мужчина, который ломится в двери автобуса (или магазина), не удосужившись пропустить вперед женщину (ведь все знают, что женщин надо пропускать вперед, но практически никто этого уже не соблюдает)?&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Конечно, не все люди такие, а поэтому еще есть надежда на то, что эти красивые слова-обращения вернутся в наше общество. Но так мало людей, которые их используют, и к которым данные слова можно применить…&lt;/p&gt; &lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Рекомендую:&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;(чтобы посмотреть описание книги, кликните по картинке)&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;img alt=&quot;Путеводитель коллекционера. Модерн&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;http://liveinternet.ru//static.ozone.ru/multimedia/books_covers/c200/1000359442.jpg&quot; width=&quot;200&quot;/&gt;&lt;img alt=&quot;Модерн. Лучшие произведения&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;http://liveinternet.ru//static.ozone.ru/multimedia/books_covers/c200/1002109714.jpg&quot; width=&quot;200&quot;/&gt;&lt;img alt=&quot;Модерн в России&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;http://liveinternet.ru//static.ozone.ru/multimedia/books_covers/c200/1001544499.jpg&quot; width=&quot;200&quot;/&gt;&lt;img alt=&quot;Стиль модерн (подарочное издание)&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;http://liveinternet.ru//static.ozone.ru/multimedia/books_covers/c200/1002070435.jpg&quot; width=&quot;200&quot;/&gt;&lt;br/&gt; &lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt; Путеводитель коллекционера. Модерн&lt;br/&gt; Модерн. Лучшие произведения&lt;br/&gt; Модерн в России&lt;br/&gt; Стиль модерн (подарочное издание)&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt; Орнамент стиля модерн&lt;br/&gt; На рубеже веков... Искусство эпохи модерна&lt;br/&gt; Путеводитель по стилю ар нуво&lt;br/&gt; Art Nouveau (+ CD-ROM)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;b&gt;Метки:&lt;/b&gt; &lt;a href=&quot;#этикет&quot;&gt;этикет&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;#обращение&quot;&gt;обращения&lt;/a&gt;
&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://complon.clan.su/news/starinnyj_rechevoj_ehtiket_kuda_ischezli_sudar/2014-04-23-164</link>
			<dc:creator>feaster</dc:creator>
			<guid>https://complon.clan.su/news/starinnyj_rechevoj_ehtiket_kuda_ischezli_sudar/2014-04-23-164</guid>
			<pubDate>Wed, 23 Apr 2014 12:56:21 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Речевой этикет современного подростка</title>
			<description>Речевой этикет современного подростка I Введение. 1.Обоснование темы. В процессе воспитания, социализации человек, становясь личностью и все более совершенно овладевая языком, познает и этические нормы взаимоотношений с окружающими, в том числе и речевых взаимоотношений, иначе говоря, овладевает культурой общения.</description>
			<content:encoded>&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/img/common/1px.gif&quot; style=&quot;cursor:pointer;&quot; alt=&quot;Меню&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;h1&gt;Речевой этикет современного подростка&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt; I Введение.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.Обоснование темы.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;В процессе воспитания, социализации человек, становясь личностью и все более совершенно овладевая языком, познает и этические нормы взаимоотношений с окружающими, в том числе и речевых взаимоотношений, иначе говоря, овладевает культурой общения. Но для этого надо ориентироваться в ситуации общения, в ролевых признаках партнера, соответствовать собственным социальным признакам и удовлетворять ожидания других людей, стремиться к «образцу», сложившемуся в сознании носителей языка, действовать по правилам коммуникативных ролей говорящего или слушающего, строить текст в соответствии со стилистическими нормами, владеть устными и письменными формами общения, уметь общаться контактно и дистантно. Речевой этикет во многом способствует культуре общения. К сожалению, русская речевая культура переживает сегодня далеко не лучшие времена. Выражение «как живем, так и выражаемся» - только половина правды; вторая ее половина «как выражаемся, так и живем» тоже должна быть принята во внимание. Речевой этикет очень нуждается в активном сохранении, то есть в собирании, изучении, описании языкового и речевого материала, в широком распространении научных знаний, культивировании лучших национальных традиций и форм доброжелательного обхождения в современном обществе. Речевой этикет — это зеркало, отражающее уровень языковой и, в конечном итоге, общей культуры человека. Вот почему актуальной становится проблема сохранения и активного использования речевых этикетных формул. Занимаясь историей русской речевой культуры, мы задались вопросом: владеют ли учащиеся нашей школы нормами русского речевого этикета и как это сказывается на их успеваемости. &lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Цель&lt;/strong&gt;: выявить уровень владения нормами речевого этикета учащимися среднего звена МОУ СОШ № 33&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Задачи&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Изучить историю вопроса, расширить и уточнить представление о речевом этикете. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.Изучить и проанализировать литературу по данной теме. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Провести социологическое исследование (анкетирование) среди учеников среднего звена школы. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;4. Проанализировать результаты опроса и выводы разместить в диаграммах. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;5. Систематизировать материал. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;6. Сделать выводы по теме исследования. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;7. Выполнить компьютерную презентацию. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Гипотеза&lt;/strong&gt;: владение нормами речевого этикета – один из показателей внутренней культуры учащегося – неразрывно связан с качеством обученности по предметам гуманитарного цикла.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2..Методы исследования: &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;· теоретические (изучение и анализ специальной литературы по проблеме, классификация этикетных слов, обобщение по результатам анкетирования);&lt;/p&gt;&lt;p&gt;· эмпирические (наблюдение, анкетирование). &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3. Объект исследования:&lt;/strong&gt; коллектив учащихся среднего звена МОУ СОШ № 33&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;4. Предмет исследования:&lt;/strong&gt; речь учащихся, уровень владения этикетными формулами. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;5. Обзор литературы по теме. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Особый интерес представляют работы Людмилы Алексеевны Введенской. В своей книге «Русский язык и культура речи», написанной в соавторстве с М.Н.Черкасовой, она включает основные понятия культуры речи, учит навыкам общения; расширяет представление о русском языке, его возможностях; знакомит с особенностями звучащей речи, с различными средствами общения; обучает правилам речевого этикета.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Книга А. Г. Балакая «Словарь русского речевого этикета» - самое полное на сегодняшний день справочное пособие, словник которого включает около 6000 слов и устойчивых формул приветствия, обращения, просьбы, благодарности, пожелания, поздравления и др. Каждая словарная статья содержит толкование слова или выражения, его грамматическую и стилистическую характеристику, в квадратных скобках приводятся этимологические сведения. Словарь богато иллюстрирован примерами из произведений русской художественной литературы, а также народных говоров, разговорной речи и просторечия. Адресован широкому кругу читателей: учащимся школ и студентам вузов, преподавателям русской словесности, филологам, этнографам, психологам, культурологам - всем, кто интересуется русской культурой общения. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Светлана Ивановна Львова написала книгу «Позвольте Вас пригласить…» Эта книга для школьников, она знакомит с основными правилами современного русского речевого этикета, с этикетной ролью интонации, несловесных средств общения (жестов, мимики, телодвижений), разнообразными языковыми средствами, с помощью которых можно устанавливать и поддерживать доброжелательный контакт с собеседником в разных условиях общения. Материалы книги можно использовать на уроках русского языка в 5-9 классах, а также для самостоятельной работы школьников, желающих овладеть искусством речевого общения.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Очень интересна и познавательна книга Валентина Евсеевича Гольдина «Речь и этикет» Эта книга целиком посвящена речевому этикету. В Предисловии к ней автор пишет: « Каждый из нас пользуется такими прекрасными &quot;волшебными словами&quot; русской речи, как здравствуйте, спасибо, извините, пожалуйста. Но в чем их волшебная сила? Почему они так необходимы? Над этим полезно задуматься. И только ли &quot;волшебные слова&quot; позволяют людям правильно выражать отношение друг к другу, делают общение вежливым, доброжелательным? Конечно, не только они. Стоит внимательно присмотреться к речи, как мы обнаружим в ней немало других этикетных средств, т. е. слов и оборотов речи, которые произносят, подчиняясь этикету - принятым правилам поведения. Вспомните хотя бы о русских обращениях. Да зто целое богатство, если только мы умеем правильно их употреблять! Однако все ли из нас искусны в этом? Главная задача книги и заключается в том, чтобы помочь читателю овладеть этикетными средствами нашей речи». Книга показывает многообразие элементов этикета, рассказывает о принципах выбора этих элементов в зависимости от условий общения. В необходимых случаях она знакомит читателя с историей этикета и его изменениями под влиянием меняющихся общественных отношений. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;II. Основная часть.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1. Теоретическая основа исследования. Из истории речевого этикета. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.1.( из Львовой) А. С. Пушкин очень точно заметил, что о человеке много можно рассказать по его речи. Об этом же говорил один из героев античной трагедии Еврипида: Из уст безвластных и вельможных уст Одна и та же речь звучит различно. Действительно, можно изменить прическу, полностью обновить гардероб и даже сменить жилище, а собственная речь, ее индивидуальные особенности остаются с нами всегда. Именно речь «выдает» нас. По речи судят о культуре и образованности человека, о его характере и темпераменте. Очень важным аспектом речи является ежедневное поведение человека в общении с другими людьми, его способность разговаривать учтиво, вежливо, то есть соблюдая правила речевого этикета. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Чтобы понять эти правила, сначала задумаемся над тем, что обозначает слово этикет. Этикет по происхождению французское слово (etiguette). Первоначально оно обозначало товарную бирку, ярлык (ср. этикетка), а затем так стали называть придворный церемониал. А в свое время это слово появилось на основе греческого ethos – «обычай», «характер». Следовательно, речевой этикет – правила поведения, принятые в речевом общении между людьми. И нужны эти правила для того, чтобы поддерживать положительную тональность разговора. Именно из уст культурного и вежливого человека мы слышим этикетные выражения: добро пожаловать; приятного аппетита; благодарю вас; будьте здоровы; извините меня; пожалуйста; добрый вечер. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Важность речевого поведения хорошо осознавали еще в древности. Так, в «Поучениях» Владимира Мономаха читаем: «Не пропустите человека, не поприветствовав его, и доброе слово ему молвите». &lt;/p&gt;&lt;p&gt;(из Введенской) Речевой этикет определяется ситуацией, в которой происходит общение. Это может быть юбилей учебного заведения, выпускной вечер, посвящение в профессию, презентация, научная конференция, совещание, просто общение с товарищами и коллегами и др. Речевой этикет имеет национальную специфику. Каждый народ создал свою систему правил речевого поведения. Например, В. Овчинников в книге «Ветка сакуры» так описывает своеобразие японского этикета: В разговорах люди всячески избегают слов «нет», «не могу», «не знаю», словно это какие-то ругательства, нечто такое, что никак нельзя высказать прямо, а только иносказательно, обиняками. Даже отказываясь от второй чашки чая, гость вместо «нет, спасибо» употребляет выражение, дословно обозначающее «мне уже и так прекрасно»... Или, например, в Америке в особенности взаимоотношений входит требование корректности, уважительности, а главное — обязательности, безусловного исполнение принятого этикета: В американских школах есть такой предмет — «Public relationship»,«построение взаимоотношений». Даже дети знают основы взаимоотношений. Например, приходят гости на день рождения, и хозяин или хозяйка праздника потом должны каждому написать открытку: «Спасибо, что ты пришел. Твой подарок был самый лучший». &lt;/p&gt;&lt;p&gt;(из Львовой) Русский речевой этикет необыкновенно богат. Он включает огромное количество слов и выражений, которыми можно пользоваться в самых разнообразных речевых ситуациях. Каждый человек должен знать эти этикетные формулы и уметь правильно использовать их в своей речи. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1.2.Формулы речевого этикета.&lt;/strong&gt; Следуя совету легендарного Козьмы Пруткова, утверждавшего, что нельзя объять необъятное, мы решили остановиться на самых распространенных в условиях школы формулах речевого этикета: формулах приветствия, прощания, благодарности. Формулы речевого этикета - это определённые слова, фразы и устойчивые выражения, применяемые в ходе разговора.&lt;/p&gt;&lt;p&gt; Любая беседа, как правило, начинается с приветствия, оно может быть вербальным и невербальным. Очередность приветствия также имеет значение, младший первым приветствует старшего, мужчина - женщину, молодая девушка - взрослого мужчину, младший по должности - старшего. Перечислим в таблице основные формы приветствия собеседника:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Формулы приветствия в речевом этикете&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Пожелание здоровья:Здравствуйте!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Указание на время встречи:Добрый день! Доброе утро!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Эмоциональные пожелания:Очень рад!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Уважительная форма:Моё почтение!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Специфическая форма: Здравия желаю!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Молодежный сленг:Хай! Хелло!&lt;/p&gt;&lt;p&gt; (В русском языке основное приветствие — «здравствуйте». Оно восходит к старославянскому глаголу «здравствовать», что означает «быть здравым», т. е. здоровым. Глагол «здравствовать» в давние времена имел и значение «приветствовать» (ср.: здороваться), о чем свидетельствует текст «Онежской былины»: «Как приходит Илья тут Муромец, а здравствует он князя с княгинею». Следовательно, в основе этого приветствия содержится пожелание здоровья. Впервые приветствие «здравствуй» встречается в «Письмах и бумагах Петра Великого 1688-1701».) &lt;/p&gt;&lt;p&gt; Формулы прощания &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Самая распространенная: До свидания! &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Прощание на неопределенный срок: Прощайте! Мне пора! &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Прощание-пожелание: Всего хорошего! Всего доброго! &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Пожелание здоровья: Будьте здоровы! Бывайте здоровы! &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Просторечные формулы: Пока! Всего! Салют! &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Устаревшие формулы: Честь имею откланяться! Разрешите попрощаться! &lt;/p&gt;&lt;p&gt; Известно, что формулы прощания произносят при окончании беседы. Эта формула и означает, что разговор окончен. Много ли прощаний в русском языке?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Самое распространенное прощание – До свидания! Свидание в скором будущем состоится, мы расстаемся до новой встречи. «До» есть во многих прощаний. Например: До скорого свидания! До встречи в кинотеатре! До лета!… Много в русских прощаниях таких уточнений. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Но в формуле прощаний, есть другие способы. Например: Прощайте! Мне пора! То есть мы прощаемся на неопределенный срок. У нас в русском языке есть и такие формулы прощания-пожелания: Всего хорошего! Всего доброго! Такие формулы используются либо самостоятельно, либо соединяются с другими словами. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Если вы желаете здоровье, то слышится часто: Будьте здоровы! Бывайте здоровы! Часто слышится такая речь в прощании от пожилого человека или жителя сельской местности. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;А вот такие формулы прощания выходят из обихода: Счастливо!, Пока!, Всего!, Салют! А такие совсем вышли из моды: Честь имею откланяться! Разрешите попрощаться! Встречаются и уменьшительные формы: Салютик! Приветик! &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Получается, формулы прощания в русском языке разнообразны. Само по себе прощание привычное, автоматическое речевое действие. Для одних ситуаций мы применяем одни формы, для других другие. Следовательно, в разных ситуациях, с разными собеседниками у нас разные формы прощания. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Формулы благодарности &lt;/p&gt;&lt;p&gt;«Благодарность – естественное человеческое чувство, которое нужно уметь выразить словами. Не стоит за мелкую услугу «рассыпаться в благодарностях», но слово «спасибо» всегда должно быть наготове. Не скороговоркой, не «сквозь зубы», а доброжелательно, глядя в глаза человеку, оказавшему услугу» (Чудакова Н.В. Этикет от А до Я для детей и взрослых. – М.: АСТ, 1997.)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Слова благодарности почти во всех языках пришли в разговорную речь из языка торжественного ритуала. Постепенно «спускались они с небес», становясь обычными формулами выражения признательности, и постепенно утрачивали особенности книжных слов. Поэтому и русские формы по происхождению своему таковы же: «исполать», «спасибо», «благодарю». &lt;/p&gt;&lt;p&gt;«Исполать» в значении «спасибо» известно с 16 века. Это искаженное в русском произношении греческое сочетание слов «многия лета», «помоги бог», т.е. «спасибо». (Так былинное «исполать тебе, добрый молодец!» оказывается вовсе не русским по происхождению словом). &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Окончательно укоренилось «спасибо», включив в себя все коренные смыслы сопутствующих ему некогда слов. «Спасибо» – сказанное с достоинством и значительно. По происхождению своему «спасибо»…: спаси бог!…&lt;/p&gt;&lt;p&gt;«Благодарю» – от русского «благодарствую», т.е. « приношу благодарение». Устаревшее слово «благодарствую» мы чаще встречаем в художественной литературе, редко - в речи людей старшего поколения. Это слово, как и многие слова с первой частью благо (благодать, благоденствие, благодетель, благодушие и др.), пришло из старославянского языка, в котором было калькой греческого слова со значением частей &quot;благо, хорошо&quot; и &quot;давать, преподносить&quot;. Выражение благодарности вызывает возвратную речевую реакцию на благодарность. В русском языке используются при этом следующие речевые формулы: Пожалуйста; Не стоит; Не надо (нужно) благодарностей; Всегда к вашим услугам; Мне было очень приятно вам помочь; Это я должен вас благодарить; На здоровье (в ответ на благодарность за угощение);&lt;/p&gt;&lt;p&gt;«Пожалуйста» образовано от слова «пожалуй» с помощью усиливающей частицы «-ста». (ср. слово стать и устаревшие ныне спасибоста, здоровоста ). Исходное «пожалуй» появилось, очевидно, из «пожалую» - «отблагодарю», формы 1 лица ед.ч. от «пожаловать». «Все ли-ста здесь?» – повторил староста. – «Все-ста», – отвечали граждане» (А. Пушкин). Ну, а «пожалуй», в свою очередь, является сокращением от «пожалую», по аналогии с упомянутым ранее «благодарствуй». Древнерусское «жаловати» означало «любить», буквально «дарить что-либо из любви без правового основания». Очевидно, что «пожалую» и более позднее «пожалуйста» означали «дарю, потому что люблю». Конечно, частица «пожалуйста» далеко не всегда употребляется в качестве ответа на благодарность, и в таком случае «пожалуй» в его корне – глагол повелительного наклонения, то есть подразумевает «подари, если любишь».&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1.3. Исследовательская часть. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Чтобы увидеть, какие нормы речевого этикета знакомы учащимся нашей школы и как они соблюдаются, мы провели небольшое исследование. Прежде всего мы обратились к ребятам с просьбой ответить на вопросы анкеты. Анкетирование проводилось в параллели 6-х, 7-х, 8-х, 9-х классов.&lt;/p&gt;&lt;p&gt; Анализируя полученные данные, мы пришли к следующим результатам:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1) Знакомо ли Вам понятие речевого этикета? &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/uploads_user/modules/communities/73013/2571/1.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2) Задумывались ли Вы когда-нибудь о необходимости следования речевому этикету? &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/uploads_user/modules/communities/73013/2571/pis2.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3) Считаете ли Вы проблему речевого этикета актуальной? &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/uploads_user/modules/communities/73013/2571/3.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4) Почему вы считаете проблему РЭ актуальной?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Самые популярные ответы:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;· многие люди перестали следовать правилам РЭ&lt;/p&gt;&lt;p&gt;· большинство не знает о существовании РЭ &lt;/p&gt;&lt;p&gt;· люди не умеют себя правильно вести в различных общественных местах&lt;/p&gt;&lt;p&gt;· у многих вообще отсутствует культура речи&lt;/p&gt;&lt;p&gt;· русский язык в последние годы засоряется сленговыми и бранными словами&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5) Какие формулы речевого этикета знаете Вы?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/uploads_user/modules/communities/73013/2571/4.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; Среди ответов встречались и такие:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;· Вилка в левой руке, нож - в правой &lt;/p&gt;&lt;p&gt;· Не мусорить, не чавкать&lt;/p&gt;&lt;p&gt;· А что такое этикетные формулы?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;· Нельзя держать локти на столе&lt;/p&gt;&lt;p&gt;6) Какие этикетные слова Вы употребляете чаще всего?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/uploads_user/modules/communities/73013/2571/tabl.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;7) Следуете ли Вы речевому этикету в повседневной речи, общаясь по телефону, в сети Интернет? &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/uploads_user/modules/communities/73013/2571/7.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;8) Считаете ли ВЫ, что обилие заимствованных в последнее время слов «замусоривают» русский язык?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/uploads_user/modules/communities/73013/2571/8.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;9) Употребляете ли Вы в речи сленговые слова?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/uploads_user/modules/communities/73013/2571/9.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;10) Как часто Вы употребляете сленговые слова?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/uploads_user/modules/communities/73013/2571/10.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;11) Употребляете ли Вы в речи грубые, нецензурные слова?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/uploads_user/modules/communities/73013/2571/11.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;12) Как часто? (из тех учащихся, которые на предыдущий вопрос ответили утвердительно) &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/uploads_user/modules/communities/73013/2571/12.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; III. Заключение. Проанализировав все полученные по анкете данные и выяснив степень обученности по гуманитарным предметам, мы пришли к следующим результатам: &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://deeep.me/uploads_user/modules/communities/73013/2571/13.jpg&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; Таким образом, наша гипотеза о том, что владение нормами речевого этикета – один из показателей внутренней культуры учащегося – неразрывно связан с качеством обученности по предметам гуманитарного цикла, подтвердилась. Повышая общую речевую культуру учащихся нашей школы, мы сможем повысить и общую степень обученности по предметам гуманитарного цикла.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Оригинал:
&lt;a href=&quot;#буквица&quot;&gt;Буквица&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://complon.clan.su/news/rechevoj_ehtiket_sovremennogo_podrostka/2014-04-21-163</link>
			<dc:creator>feaster</dc:creator>
			<guid>https://complon.clan.su/news/rechevoj_ehtiket_sovremennogo_podrostka/2014-04-21-163</guid>
			<pubDate>Mon, 21 Apr 2014 16:07:37 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Японский язык. Речевой этикет и обороты диалогич�</title>
			<description>Сентябрь 06 
 Скачать Японский язык. Речевой этикет и обороты диалогической речи бесплатно Наука и образование, Словари 
 Японский язык. Речевой этикет и обороты диалогической речи 
 В пособии представлены широко распространенные устойчивые выражения японской разговорной речи: формулы этикета, фразы и обороты для ведения беседы, выражения эмоций - с русскими соответствиями.</description>
			<content:encoded>&lt;div&gt;&lt;p&gt;Сентябрь 06&lt;/p&gt;
&lt;h1&gt;Скачать Японский язык. Речевой этикет и обороты диалогической речи бесплатно&lt;/h1&gt;&lt;a href=&quot;#наука образование&quot;&gt;Наука и образование&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;#словарь&quot;&gt;Словари&lt;/a&gt;
&lt;br/&gt;&lt;h1&gt;Японский язык. Речевой этикет и обороты диалогической речи&lt;/h1&gt;
&lt;img src=&quot;http://obuk.ru/uploads/posts/2012-09/1346944814_tumarkin-p.s.-rechevoy-etiket-i-oboroty-dialogicheskoy-rechi-257-400.jpg&quot; alt=&quot;Японский язык. Речевой этикет и обороты диалогической речи&quot;/&gt;&lt;br/&gt;В пособии представлены широко распространенные устойчивые выражения японской разговорной речи: формулы этикета, фразы и обороты для ведения беседы, выражения эмоций - с русскими соответствиями. Даются комментарии по речевому и невербальному поведению японцев и русских, японско-русской межкультурной коммуникации. Издание адресовано широкому кругу лиц, изучающих японский язык и интересующихся культурой современной Японии.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Название&lt;/b&gt;: Японский язык. Речевой этикет и обороты диалогической речи&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Автор&lt;/b&gt;: Тумаркин П.С. &lt;br/&gt;&lt;b&gt;Издательство&lt;/b&gt;: АСТ: Восток-Запад&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Год&lt;/b&gt;: 2008&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Страниц&lt;/b&gt;: 96&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Формат&lt;/b&gt;: pdf&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Размер&lt;/b&gt;: 27 Мб&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Качество&lt;/b&gt;: хорошее&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Язык&lt;/b&gt;: японский, русский&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;b&gt;Скачать Японский язык. Речевой этикет и обороты диалогической речи&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt; Предыдущие новости&lt;/strong&gt; &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
Просмотров: 23 Комментарии (0) &lt;br/&gt;
&lt;p&gt;Поделитесь ссылкой на Японский язык. Речевой этикет и обороты диалогической речи со своими друзьями:&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;HTML ссылка на Японский язык. Речевой этикет и обороты диалогической речи:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Ссылка на &lt;strong&gt;Японский язык. Речевой этикет и обороты диалогической речи для форумов:&lt;/strong&gt;&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Прямая ссылка на Японский язык. Речевой этикет и обороты диалогической речи:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://complon.clan.su/news/japonskij_jazyk_rechevoj_ehtiket_i_oboroty_dialogich/2014-04-16-162</link>
			<dc:creator>feaster</dc:creator>
			<guid>https://complon.clan.su/news/japonskij_jazyk_rechevoj_ehtiket_i_oboroty_dialogich/2014-04-16-162</guid>
			<pubDate>Wed, 16 Apr 2014 09:26:02 GMT</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>